* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Äâîõ 19-ð³÷íèõ ìåøêàíö³â Ëüâîâà çàâåðáóâàëè ðîñ³éñüê³ ñïåöñëóæáè, ÿê³ âèäàâàëè ñåáå çà ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ. Þíàê³â ïåðåêîíàëè, ùî âîíè áåðóòü ó÷àñòü ó ñïåöîïåðàö³¿ ïðîòè «âîðîã³â Óêðà¿íè», ³ äîðó÷èëè ï³äïàëèòè ïîøòîâå â³ää³ëåííÿ òà äâåð³ ê³ëüêîõ êâàðòèð. Öå áóëà ñïðîáà åêñïëóàòóâàòè ïàòð³îòèçì óêðà¿íö³â òà ¿õíþ äîâ³ðó äî ïðàâîîõîðîíö³â, ùîá âèêîðèñòàòè ¿õ äëÿ ï³äðèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³.

* * *

Ïðåçèäåíò Ôåðäèíàíä Ìàðêîñ-ìîëîäøèé ó â³âòîðîê î÷îëèâ ³íñïåêö³þ ìàéæå çàâåðøåíîãî ìîñòó Êàìàëàí³óãàí, ÿêèé ç'ºäíຠï³âí³÷íî-ñõ³äíó òà ï³âí³÷íî-çàõ³äíó ÷àñòèíè ïðîâ³íö³¿ Êàãàÿí.

ϳñëÿ çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà âàíòîâèé ì³ñò äîâæèíîþ 1580 ìåòð³â ç'ºäíຠì³ñòà Àïàðð³ òà Êàìàëàí³óãàí. Öå ºäèíèé ì³ñò, ùî ïåðåòèíຠð³÷êó Êàãàÿí ó íàéï³âí³÷í³ø³é ÷àñòèí³ Êàãàÿíà.

* * *

Êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè â³ä ïàðò³¿ Ãîì³íüäàí (Ãîì³íüäàí) Õàó Ëóíá³í ñüîãîäí³ îãîëîñèâ ïðî ñâîþ ïîë³òèêó ùîäî îáîõ áîê³â ïðîòîêè, çàÿâèâøè ïðî íàì³ð â³äêðèòè ïðåäñòàâíèöòâà Ãîì³íüäàíó â Ïåê³í³ òà Øàíõà¿. Ðå÷íèê Ðàäè ó ñïðàâàõ ìàòåðèêîâîãî Êèòàþ Ëÿí Âåíüöçå çàÿâèâ, ùî êîíñóëüòàö³¿ òà îáì³íè ì³æ ñòîðîíàìè ïðîòîêè ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ îô³ö³éíèìè, îñê³ëüêè öå íàéêðàùèé ï³äõ³ä.

* * *

ÑØÀ çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå 20-50 ðàêåò "Òîìàãàâê" – öüîãî íåäîñòàòíüî, ùîá çì³íèòè õ³ä â³éíè, – FT.

«ÑØÀ ìàþòü áëèçüêî 4150 ðàêåò «Òîìàãàâê», àëå çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå ê³ëüêà äåñÿòê³â. Íîâ³ çàêóï³âë³ îáìåæåí³», — êîëèøí³é ÷èíîâíèê Ïåíòàãîíó Ìàðê Êàí÷³àí

ÁËÎÃÈ
ÊÍÈÆÊÈ

ÊÐÈÌ ßÊ Á²ËÜ Á²ËÜÌÎ ÁËÀÂÀÒÍÅ

09:47 17.10.2024

ÊÐÈÌ ßÊ Á²ËÜ Á²ËÜÌÎ ÁËÀÂÀÒÍÅ

 

 

Ñïî÷àòêó áóëè ðîçñèïè ùîéíî âèäàíîãî ðîìàíó ó êíèãàðí³ ÑÅÍÑ íà Õðåùàòèêó. Àëå äîðîãî, êóðâà.

Ïîò³ì áóâ ïîñò ó Ôåéñ³ óêðà¿íñüêîãî ïèñüìàêà à âèøíåâèêà (â³ñ³ìíàäöÿòèé âîëîäàð âèøí³) Ìàêñèìà Îäàðþêà. Îñü â³í:

«ß çàðàç ÷èòàþ ðîìàí Àíàñòàñ³¿ Ëåâêîâî¿ «Çà Ïåðåêîïîì º çåìëÿ». Êîëè äî÷èòàþ, çðîáëþ äîïèñ ïðî íüîãî. Àëå çàðàç íå ïðî öå.

 ðîìàí³ áàãàòî ðîçäóì³â ïðî íàö³îíàëüíó ñâ³äîì³ñòü, ïðî ìîâó, ïðî çëî÷èíè ðîñ³¿ ïðîòè íàðîä³â Óêðà¿íè. ² ìåíå âðàçèëà îäíà äóìêà. ² ç íåþ ÿ çâåðòàþñü äî òèõ, õòî íå áàæàº ïåðåõîäèòè íà óêðà¿íñüêó.

«Ïðîñòî Ðîñ³ÿ — ³ìïåð³ÿ íàö³îíàëüíîãî âèð³âíþâàííÿ. Öå ñêàçàâ íå ÿ, à àìåðèêàíñüêèé äîñë³äíèê Òåð³ Ìàðò³í. ² Ðîñ³ÿ íåíàâèäèòü ðîçìà¿òòÿ. Âñå ìຠáóòè îäíàêîâèì. À Óêðà¿íà íàòîì³ñòü — êðà¿íà íàö³îíàëüíîãî ïîô³ã³çìó. ¯é ïîô³ã íàâ³òü äî ïîòðåá òèòóëüíî¿ íàö³¿, íå òå ùî ùå êîãîñü. Òîìó â Óêðà¿í³ êîæåí ìîæå ðîáèòè ùî õî÷å, à ïî-ñïðàâæíüîìó ÷îãîñü õî÷å ò³ëüêè Ðîñ³ÿ — òîæ âîíà ïðèõîäèòü ³ ñïîíóêຠðîáèòè òå, ùî õî÷å âîíà.»

 öüîìó àáçàö³ ïîñòàâëåíî òî÷íèé ä³àãíîç íàø³é âëàä³ äî 2022 ðîêó. ß ñàì áóâ ÷àñòêîâî ï³ä âïëèâîì ðîñ³éñüêî¿ ïðîïàãàíäè. ² ë³êóâàííÿ ì íàö³îíàëüíî¿ ï³äñë³ïóâàòîñò³ íàäòî áîëþ÷å. ϳãóëêè-ðàêåòè ñïðè÷èíÿþòü æàõëèâ³ ïîá³÷í³ ðåàêö³¿.

Ðîñ³ÿ íå ìຠäðóç³â, áî âîíà ï³äñòóïíà é äðóæèòè íå â쳺. Âîíà äóìàº, ùî â íå¿ º òîâàðèø³ — ϳâí³÷íà Êîðåÿ, Ñèð³ÿ, ²ðàí, Êèòàé. Àëå ºäèíèé òîâàðèø ðîñ³¿ — òàìáîâñüêèé âîâê. ² òîé, äóìàþ, íå â çàõâàò³ â³ä òàêîãî òîâàðèñòâà. Áî õòî éîãî ïèòàâ â 17 ñòîë³òò³, êîëè çàêëàäàâñÿ ìàéáóòí³é Òàìáîâ.

Äàâàéòå íå ïîâòîðþâàòè ïîìèëîê ìèíóëîãî. «Åñòü ðàçíèöà» ÿêîþ ìîâîþ ñï³ëêóâàòèñÿ.

Ãîä³ áóòè êðà¿íîþ íàö³îíàëüíîãî ïîô³ã³çìó!!!

P.S.: Ùîéíî ïî÷óâ òàêå: «Ùî âè òàê â÷åïèëèñÿ çà öþ ìîâó. Óêðà¿íñüêà ìîâà íåñå ðîçáðàò. Óñ³ îñòàíí³ çàêîíè ïðîòè ëþäåé íàïèñàí³ óêðà¿íñüêîþ!». Òàêà çë³ñòü îõîïëþþ â³ä öèõ ïðîìîâ. Ö³ ³ä³éîòè çàáóâàþòü, ÿêîþ ìîâîþ áóëà îãîëîøåíà ÑÂÎ, ÿêîþ ìîâîþ ïðîâîäèâñÿ ïñåâäî-ðåôåðåíäóì ïî àíåêñ³¿ Êðèìó, ÿêîþ ìîâîþ ï³äïèñóâàëèñÿ ðîçñòð³ëüí³ âèðîêè ÍÊÂÑ, ÿêîþ ìîâîþ ïèñàëèñÿ Âàëóºâñüêèé öèðêóëÿð, Åìñüêèé óêàç òîùî. Òàêèõ çàõèñíèê³â ðîñ³éñüêî¿ òðåáà ïîçáàâëÿòè óêðà¿íñüêîãî ãðîìàäÿíñòâà, â³äáèðàòè óêðà¿íñüê³ ïàñïîðòè, âèâîçèòè ó ïðèôðîíòîâ³ çîíè é â³äïðàâëÿòè äî åðåô³¿. ² íå òðåáà ìåí³ í³÷îãî êàçàòè ïðî Êîíñòèòóö³þ, áî öå íå ïðî òå, ÿêîþ ìîâîþ ñï³ëêóâàòèñÿ. À ïðî âèïðàâäàííÿ ìîâè àãðåñîðà é çíåö³íþâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè».

Âèïðîõàâ ó Ìàêñà òó êíèçü äà ³ ïðî÷èòàâ.

Ùî âàì ïðî ñþ êíèçü ñêàçàòè?

Ó ñüîãî ðîìàíó Àíàñòàñ³¿ Ëåâêîâî¿ ãàðíà íàçâà ÇÀ ÏÅÐÅÊÎÏÎÌ ª ÇÅÌËß. Òàê áè ïîåìó íàçâàòè, åïîñ, à íå êðèìñüêèé ðîìàí.

Ðîìàí ïèñàíî îä ïåðøî¿ îñîáè. Ãîëîâíîþ ãåðî¿íåþ º Îêñàíà ç ìîñêîâèòñüêî¿ à ìîñêâîðîòî¿ ðîäèíè ó Êðèìó. Âîíà – íàùàäîê åíêàâåäèñòà, æå âîþâàâ íà Çàõîä³ Óêðà¿íè ç ÓÏÀ.

ijÿ îäáóâàºòüñÿ ó Áàõ÷èñàðà¿.

Ïåðøèì ïîòîêîì íàö³îíàëüíèõ êðàïåëü, ùî òî÷èòü ìîñêîâèòñüêó øîâ³í³ñòè÷íó ³äåíòè÷í³ñòü – êèðèìëè. Ñèëà íàö³îíàëüíî¿ ìîâè ñòຠñèëîþ íîñ³ÿ ìîâè à – øèðøå – êóëüòóðè, ãëèáøå – êðèìñüêî-òàòàðñüêèõ ö³ííîñòåé.

Ó ðîìàí³ áàãàòî êðèìñüêî-òàòàðñüêî¿ ìîâè, êðèìñüêèõ òàòàð à ¿õ ³ñòîð³é ÏÎÂÅÐÍÅÍÍß. Áðàêóº óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠– Êðèì ñêðîïëåíèé óêðà¿íñüêîþ êðîâ’þ à ï³ñîê Êàôè – ñëüîçàìè íåùàñíèõ áðàíö³â. Àëå ó òàêó ãëèá³íü àâòîðêà íå ðèçèêóº íèðêóâàòè. ² òî øêîäà…

Áàéäàðñüê³ âîðîòà – ÿêåéñÿ äèâîâèæíå ì³ñöå, ïðî ÿêå óïåðøå ä³çíàâñÿ ç íåâèðàçíîãî â³ðøà Àáðàìà Êàöíåëüñîíà. Àëå ñâ³ò ò³ñíèé. Òàê ñàìî – ó ë³òåðàòóð³.

Êîñìîäåì’ÿíñüêà ó ñí³ – íå ìîãëà íè÷ ïîâ³ñòè ´åñòàïî, òîìó, æå íå çíàëà íè÷. Ãå æ.

Äîðîãà íà çàä – äîðîãà óñïàê, çâîðîòó, ïîâåðíåííÿ.

Òà¿íà-òàéíà-òàºìíèöÿ-ïîòàºìíå. Òà¿íà – ùîéñÿ íàäëþäñüêå, íåîñÿæíå, íåçáàãíåííå. Òîìó ñå ñëîâî íå âàðòî óæèâàòè ó çíà÷åíí³ òàºìíèöÿ, ñåêðåò ÿêî¿ñü ïåâíî¿ ëþäèíè, ðîäèíè, ñ³ì’¿.

«Ìåí³ ïðèºìíî ãîâîðèòè óêðà¿íñüêîþ, áî ç íåþ ç’ÿâëÿþñÿ èíøà ÿ».

«ïðîñòîâ³÷»

Ôàêò: ÕÐÈÑÒÎÑ Ó ÏÓÑÒÅ˲ íàïèñàíî Êðàìñüêèì ó Áàõ÷èñàðà¿. Ö³êàâî. Çâ³äñè – íåçâè÷íî – ÕÐÈÑÒÎÑ Ó ÁÀÕ×ÈÑÀÐÀ¯. Àëå çâó÷èòü âåñåëî.

Ñîíÿøíå ñïëåò³ííÿ – ñàìîñò³éíèé ïåðñîíàæ ðîìàíó à àëüòåð-å´î ë³ðè÷íî¿ ãåðî¿í³ òâîðó.

«ìè íå ëàìàëè êîëà».

Çàõ³äíà Óêðà¿íà – ìîñêîâèçì, âàðòî óæèâàòè Çàõ³ä Óêðà¿íè, áî Óêðà¿íà îäíà, ñîáîðíà à íåïîä³ëüíà.

Ïðèêðà àâòîðñüêà ãëóõîòà – ìî¯ ÁÀÒÜêè, ìઠÁóòè, ÒÅ,ÙÎ.

³äîìîñò³ –âºäîìîñò³ – ïðèêðèé ìîñêîâèçì. Âàðòî: ³íôà, ³íôîðìàö³ÿ, äàí³.

Áîðÿ – «óì³â ïîáà÷èòè ì³ñòî, áî â³í ïðè¿æäæèé». Ñïî÷àòêó ñêåïòè÷íî ñòàâèòüñÿ ³ äî Óêðà¿íè, ³ äî Óêðà¿íñüêî¿ àð쳿, àëå ç ïî÷àòêîì áîéîâèõ ä³é íà Äîíáàñ³ ³äå âîþâàòè â Óêðà¿íñüêó àðì³þ çà Óêðà¿íó. Ìåäèê.

Ìàòè ïðàâî ³ êîðèñòàòè íèì – äâ³ ð³æí³ ðå÷³. Àëå äðóãîãî íå º áåç ïåðøîãî. Éî.

«Ñóõèìè î÷èìà äèâèëàñÿ ÿ ó òåìðÿâó. Ìåí³ ãîð³ëà ãîëîâà».

Çîëîòîêîïí³ – çîëîò³ êîïàëüí³.

Ðàäÿíñüêà âëàäà – ñå íîíñåíñ, áî óëàäà îáèðàºòüñÿ íàðîäîì. Òóò âàðòî óæèâàòè ðåæèì, îêóïàö³ÿ, äèêòàòóðà.

Âàãîìèìè à âàæëèâèìè ðåïåðíèìè òî÷êàìè ðîìàíó º 1. Êðèìñüêî-òàòàðñüêà õâèëÿ êóëüòóðè. 2. Íåîð´àí³÷í³ñòü, ôàëüøèâ³ñòü, çàõëàíí³ñòü, íåñìàê, áðåõëèâ³ñòü ìîñêîâèòñüêîãî øîâ³í³çìó (ó Êðèìó à â³äòàê ó Ìîñêâ³). Äà ³ íåîäïîâ³äí³ñòü ïîåìè Ñàøêà Ãàðìàòíîãî ÁÀÕ×ÈÑÀÐÀÉÑÜÊÈÉ ÔÎÍÒÀÍ ïåðøîäæåðåëó – êðèìñüêî-òàòàðñüê³é êàçêîâ³é ëåãåíä³ ïðî óêðèòå âîâíîþ ñåðöå -- à â³äòàê -- ãîëî-íåçàõèùåíå õàíîâå ñåðöå. Ó Ãàðìàòíîãî ñåðöå îäñóòíº çà íåïîòðåáîþ ìîñêîâèòîâè òàêî¿ õóºòè. Íàäðóêóâàííÿ ó ´àçåò³ – ïîìèëêîâî – ìàìèíîãî ä³âî÷îãî â³ðøà çàì³ñòü ãåðî¿íèíîãî (îä ãåðî¿íÿ, íå äóìàéòå ïîãàíî ïðî â³ðø³) 3. Ïåêëî äóõîâíå ï³ñëÿ ïðî÷èòàííÿ ðîìàíó ²âàíà Áàãðÿíîãî ÑÀÄ ÃÅÒÑÈÌÀÍÑÜÊÈÉ. Íàùàäèöÿ åíêàâåäèñòà èíøèìè î÷èìà ãëÿíóëà ³ íà ä³äà, ³ íà ìîñêîâèòñüêèé øîâ³í³çì â Óêðà¿í³. Íåéìîâ³ðíî ñèëüíî ïñèõîëîã³÷íî. ñå íå ðîçì³ðåíèé òðèá ðîìàíó Ä²Ì ÄËß ÄÎÌÀ Àìåëèíî¿, äå, óëàñíå, òåæ íàùàäèöÿ åíêàâåäèñòà – àëå ó Ëüâîâ³ – ³ áåç ïåêëà, áåç âèáóõó êðîâè, æå îäïîâ³äàëüíà çà ïðîëèòó óêðà¿íñüêó êðîâ. Òîìó Ëåâêîâ³é ðåñïåêò.

Àõòåì-îäæà, ÿê íîñ³é ìîðàë³ êèðèìëè, æå âèÿâëÿºòüñÿ ó ïîøàí³ äî áàòüê³â, ÿê³ äàëè òîá³ æèòòÿ ³ âèòâîðèëè òåáå òàêèìòàêîþ, ÿêèìÿêîþ òè º: «ÿê áè òè çàðàç – ï³äë³òêîì—íå ñòàâèëàñÿ äî ñâî¿õ áàòüê³â, ÿ ïîâàæàòèìó ¿õ çà òå, æå ó íèõ º òàêà òè». Ïî òèì÷àñîâ³é óòðàò³ Óêðà¿íîþ Êðèìó Àõòåì ïåðåáåðåòüñÿ äî Êè¿âà ïðîäîâæóâàòè ñâîþ ïðàöþ íà ñâ³é íàðîä.

Ïðîãîíè íà óêðà¿íñüêó êëàñèêó (Íå÷óé, Ìèðíèé) ÿê íà ñ³ëüñüêó ³ áåçïðîñâ³òíî òðàã³÷íó íå ìàþòü ñåíñó, áî ¿õíÿ ïðîçà – õóäîæíüî âàðò³ñíà, ð³æíîá³÷íà, ðîçìà¿òà à ãëèáîêî óêðà¿ííà. ² Íå÷óé, ³ Ìèðíèé, ³ Êâ³òêà, ³ Êóë³ø, ³ Ãðåá³íêà, ² Ìîðäîâåöü, ³ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé, ³ Íàð³æíèé, ³ Äàíèëåâñüêèé, ³ Ñâèäíèöüêèé, ³ Ôåäüêîâè÷ (…) òâîðèëè âåëèêèé óêðà¿íñüêèé ñâ³ò, ó ÿêîìó áóëî ì³ñöå óñüîìó – ³ òðàãå䳿, ³ êîìå䳿, ³ ðàäîñòè, ³ ïëà÷ó – ÿê òî çâè÷íî ó êîæí³é çäîðîâ³é íàö³¿.

«ßêáè ÿ ïîêèíóëà Êðèì, æèòòÿ áè ìèíàëî ïîâç ìåíå».

Óëàä: «Êðèì äëÿ íüîãî íå çåìëÿ, à ìîðå, ãîðè ³ ï³ñîê». Âëàä ñòàíå âîëîíòåðîì – ó Áåðë³í³.

Ïðîòèñòàâëÿòè Âëàä³ì³ðñê³é öåíòðàë ³ àâòîðà ÍÎÒÀÒÎÊ Ç ÌÅÐÒÂÎÃÎ ÄÎÌÓ íå âåëüìè äîðå÷íî. ß ÷èòàâ ñåé ðîìàí Äîñòîºâñêîãî ó â³éñüêó – ³ ñïðèéìàëîñÿ ñå âèïóêëî, ãëèáîêî, õóäîæíüî âàðò³ñíî, àêòóàëüíî. Íåùîäàâíî íà êíèãîîáì³í³ íàäáàâ ñåé ðîìàí â óêðà¿íñüêîìó ïåðåêëàä³ Ô. Ãàâðèøà, ÷îìó íåâèìîâíî ðàäèé.

«ß áîÿëàñÿ Êè¿âà? ß áîÿëàñÿ Óëàäà».

«Ñâàðèòèñÿ äî çóá³â».

ÌÎÉÑÅÉ Ìèðîñëàâà Ñêîðèêà – îïåðà. Òîáòî, ó ïåðøó îïåðà, à ïîò³ì óæå âèñòàâà.

«Ï³äí³ñ ñàï’ÿíö³ äî ìåíå».

Âàëºð÷èê – ÑÁÓ –ÔÑÁ. Ö³êàâî, àëå îáðàç ëåäâå ðîçêðèòèé.

Îëÿ: òåàòð – Ñºíöîâ – óòå÷à.

«Ïðèøèòè Êðèì íà çàä»  -- óñïàê, ïîâåðíóòè, íàâåðíóòè – ìîðå âàð³àíò³â, àáè óíèêíóòè íåñìàêó.

Ãîëîâíà ãåðî¿íÿ òåæ ïîêèäຠÊðèì.

Êíèæêà âèãëÿäຠäîêóìåíòàëüíîþ á³îãðàô³ºþ, àëå ó òîìó òî ³ ð³÷, ùî ñå – õóäîæí³é ðîìàí.

Àâòîðêà ìîëîäåöü.

Ðîìàí çáîëåíèé, éîãî âàæêî «÷èòàòè áåç áðîìó», ÿê ìîâèâ áè Âèííè÷åíêî.

À ÿêîãî æ áîëþ çàçíàëè ò³, æå ïåðåáóâàëè ó æåðë³ ïîä³é?

² ïåðåáóâàþòü.

² ïåðåáóâàòèìóòü äî çàâåðøåííÿ óêðà¿íñüêîþ ïåðåìîãîþ ÒÐÅÒÜί Ñ²ÒÎÂί.

Âîíà ðîçïî÷àëàñÿ ç Êðèìó.

Âîíà Êðèìîì ³ çàê³í÷èòüñÿ.

Ìîæëèâî, íàâ³òü â óêðà¿íñüê³é  ßëò³.

Óêðà¿íà íà ñåé ðàç áóäå áåç ïñåâäîí³ìà ïîâíîïðàâíèì à ïîâíîñïðàâíèì ó÷àñíèêîì òàáîðó ïåðåìîæö³â ìîñêîâèòñüêîãî çâè÷àéíîãî ôàøèçìó.

Ïðèºìíî çíàòè, æå ï³ñëÿ Êè¿âà êðèìñüêèé ðîìàí Àíàñòàñ³¿ Ëåâêîâî¿ ÇÀ ÏÅÐÅÊÎÏÎÌ ª ÇÅÌËß ïîïðÿìóº äî ñòîëèö³ Êàòàëîí³¿ íà ïîäàëüøèé ïðî÷èò.

ÄÎÁÐί ÐÎÁÎÒÈ, óêðà¿íñüêèé  ÷èòà÷ó.

 

 

 

 

Âàñèëü ÂÅËÈÌ×ÈÉ  

Âñ³ ñòàòò³ ðîçä³ëó "ÊÍÈÆÊÈ"

afisha

Äîêóìåíòàö³ÿ "˳òôîðóìó" Äîêóìåíòè Êîíòàêòè
© Âñåóêðà¿íñüêà òâîð÷à ñï³ëêà "˳òåðàòóðíèé ôîðóì", 2005 - 2009 ð.
Ñòàðà âåðñ³ÿ ñàéòó