* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Äâîõ 19-ð³÷íèõ ìåøêàíö³â Ëüâîâà çàâåðáóâàëè ðîñ³éñüê³ ñïåöñëóæáè, ÿê³ âèäàâàëè ñåáå çà ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ. Þíàê³â ïåðåêîíàëè, ùî âîíè áåðóòü ó÷àñòü ó ñïåöîïåðàö³¿ ïðîòè «âîðîã³â Óêðà¿íè», ³ äîðó÷èëè ï³äïàëèòè ïîøòîâå â³ää³ëåííÿ òà äâåð³ ê³ëüêîõ êâàðòèð. Öå áóëà ñïðîáà åêñïëóàòóâàòè ïàòð³îòèçì óêðà¿íö³â òà ¿õíþ äîâ³ðó äî ïðàâîîõîðîíö³â, ùîá âèêîðèñòàòè ¿õ äëÿ ï³äðèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³.

* * *

Ïðåçèäåíò Ôåðäèíàíä Ìàðêîñ-ìîëîäøèé ó â³âòîðîê î÷îëèâ ³íñïåêö³þ ìàéæå çàâåðøåíîãî ìîñòó Êàìàëàí³óãàí, ÿêèé ç'ºäíຠï³âí³÷íî-ñõ³äíó òà ï³âí³÷íî-çàõ³äíó ÷àñòèíè ïðîâ³íö³¿ Êàãàÿí.

ϳñëÿ çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà âàíòîâèé ì³ñò äîâæèíîþ 1580 ìåòð³â ç'ºäíຠì³ñòà Àïàðð³ òà Êàìàëàí³óãàí. Öå ºäèíèé ì³ñò, ùî ïåðåòèíຠð³÷êó Êàãàÿí ó íàéï³âí³÷í³ø³é ÷àñòèí³ Êàãàÿíà.

* * *

Êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè â³ä ïàðò³¿ Ãîì³íüäàí (Ãîì³íüäàí) Õàó Ëóíá³í ñüîãîäí³ îãîëîñèâ ïðî ñâîþ ïîë³òèêó ùîäî îáîõ áîê³â ïðîòîêè, çàÿâèâøè ïðî íàì³ð â³äêðèòè ïðåäñòàâíèöòâà Ãîì³íüäàíó â Ïåê³í³ òà Øàíõà¿. Ðå÷íèê Ðàäè ó ñïðàâàõ ìàòåðèêîâîãî Êèòàþ Ëÿí Âåíüöçå çàÿâèâ, ùî êîíñóëüòàö³¿ òà îáì³íè ì³æ ñòîðîíàìè ïðîòîêè ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ îô³ö³éíèìè, îñê³ëüêè öå íàéêðàùèé ï³äõ³ä.

* * *

ÑØÀ çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå 20-50 ðàêåò "Òîìàãàâê" – öüîãî íåäîñòàòíüî, ùîá çì³íèòè õ³ä â³éíè, – FT.

«ÑØÀ ìàþòü áëèçüêî 4150 ðàêåò «Òîìàãàâê», àëå çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå ê³ëüêà äåñÿòê³â. Íîâ³ çàêóï³âë³ îáìåæåí³», — êîëèøí³é ÷èíîâíèê Ïåíòàãîíó Ìàðê Êàí÷³àí

ÁËÎÃÈ
ÊÍÈÆÊÈ

Ïëàâàííÿ ó ïðîçîìîð³

07:58 20.06.2020

Ïëàâàííÿ ó ïðîçîìîð³

 

 

 

Öå íåìîæëèâî íàçâàòè îçíàêîþ àáåðàö³éíî¿ äîáè, ÿêáè íàâ³òü ³ äóæå ïðàãëîñÿ. Çäàºòüñÿ, ùî â óñ³ ÷àñè ïîåòêè íàìàãàëèñÿ çàëèøèòè ñâ³é ñë³ä ó ïðîç³. Ïðèì³ðîì, Îêñàíà Ëÿòóðèíñüêà íàïèñàëà ÷èìàëî ÷óäîâèõ åòþä³â òà ìð³ÿëà ïðî åïîïåþ íà âç³ð «Âîëèí³» Óëàñà Ñàì÷óêà. Ïðîçó ³ ïîåç³þ ïîºäíóþòü ó ñâî¿é òâîð÷îñò³ ³ðà Âîâê òà Åììà Àí䳺âñüêà, ÿê³ æèâóòü ïîçà ìåæàìè ìàòåðèêîâî¿ Óêðà¿íè. Òà é ó ¿õíüîìó ð³äíîìó êðà¿ ñóâ’ÿçü ïðèâàáëþº: Íàòàë³ÿ Á³ëîöåðê³âåöü, Ëþáîâ Ãîëîòà, Òåîäîç³ÿ Çàð³âíà… Âçÿëèñÿ çà ïðîçîâ³ ïåðà é äåùî ìîëîäø³: Ëåñÿ Ðîìàí÷óê, Ëåñÿ Ñòåïîâè÷êà, Îëüãà ßâîðñüêà… ¯ì íà ï’ÿòè áóêâàëüíî íàñòóïàþòü ùå ìîëîäø³: Îëüãà Àòàìàí÷óê, ²ðèíà Áàêîâåöüêà, Çîðÿíà Çàìêîâà.

Äî ïëåÿäè ë³òåðàòóðíèõ «áàãàòîâåðñòàòíèöü» ìîæíà, áåçñóìí³âíî, çàðàõóâàòè ³ ªâãåí³þ Þð÷åíêî ç Æèòîìèðùèíè, ÿêó ïîö³íîâóâà÷³ êðàñíîãî ïèñüìåíñòâà çíàþòü çà ïîåòè÷íèìè êíèãàìè «Â³ääçåðêàëåííÿ» òà «Àðèòì³ÿ ìîâ÷àííÿ». Íåùîäàâíî âîíà ïðèéøëà äî ñâî¿õ ÷èòà÷³â ç ïðîçîâèì äðóêîì «Òåïåð³øí³» – ïåðøèì äîðîáêîì ó öüîìó æàíð³. (Âåëüìè íåïðîñòîìó, õî÷à é ïîåç³ÿ òåæ íå õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïðîñò³ñòþ.)

Ùî ìîæíà ñêàçàòè ïðî öå âèäàííÿ? Ñèìïàòè÷íå, õàé ³ íåîäíîçíà÷íå ó ñïðèéìàíí³. ×îìó òàê ì³ðêóþ? Òà âèõîäæó ïåðåäóñ³ì ç òîãî, ùî àâòîðêà º ïðåäñòàâíèöåþ ïðåêðàñíî¿ ïîëîâèíè ëþäñòâà, à â³äãóêóâà÷ – ìóæ÷èíà, òà é ð³çíèöÿ ó â³ö³ º ïîì³òíîþ (ë³òåðàòóðíèé êðèòèê óäâ³÷³ ñòàðøèé çà àâòîðêó).

Äâà ìîìåíòè, ÿê³ íàøòîâõóþòü íà äóìêó ïðî ïñèõîëîã³÷í³ íþàíñè.

Àëå öå ùå íå âñå, çà ñêëàäîì õàðàêòåðó á³ëüøå òÿæ³þ äî ñþæåòíî¿ ïðîçè. Ñåáòî äî ðîìàí³â, ïîâ³ñòåé, îïîâ³äàíü ³ íîâåë. ×è íå òîìó, ùî ó íèõ øóêàþ â³äïîâ³ä³ íà çàïèòàííÿ, ÿê³ ïåðåä³ ìíîþ ñòàâèòü æèòòºïëèí. Îäíàê òàêà óâàãà äî öèõ ð³çíîâèä³â ïðîçè íå îçíà÷àº, ùî äî îáðàçê³â òà åòþä³â ñòàâëþñÿ ç³ çíåâàãîþ: íå ÷èòàþ ¿õ. Öå íåïðàâäà! Âîíè òåæ ìåíå ö³êàâëÿòü. Çðåøòîþ, íå ïèñàâ áè öèõ ðÿäê³â, ÿêáè ìàâ ïðîòèëåæíó äóìêó.

Äåê³ëüêà íàãîëîñ³â, ÿê³ íàðîäèëè â ìåí³ «Òåïåð³øí³». Ïî-ïåðøå, ïàí³ ªâãåí³ÿ çðóéíóâàëà õèáíó öèòàäåëü óÿâëåíü ëþäåé ñòàðøîãî ïîêîë³ííÿ. Íåð³äêî â³ä íèõ ìîæíà ïî÷óòè, ùî íèí³øíÿ ìîëîäü º ÿêîþñü íå òàêîþ ó ñïðèéíÿòò³ íàâêîøëèøíüîñò³, çîêðåìà, êàðòèí ïðèðîäè. Àëå âæå ïåðøèé òåêñò «Íåïîâòîðí³ñòü» çàïåðå÷óº öå.

Ïî-äðóãå, ÷àñòî íàð³êàºìî, ùî ó ïðåäñòàâíèöü ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ â³äñóòíÿ îáðàçí³ñòü ìèñëåííÿ, àëå «Òåïåð³øí³» ÷³òêî ãîâîðÿòü ïðî ïðîòèëåæíå. Êíèãà íàïîâíåíà âäàëèìè ìåòàôîðàìè, ïîð³âíÿííÿìè é åï³òåòàìè. ² öå – íå ãîëîñë³âíå òâåðäæåííÿ. Íàâåäó ê³ëüêà ïðèêëàä³â. Ñåðåä ë³òåðàòóðíèõ òðîï³â ïåðøîãî òèïó, ïðèì³ðîì, âèä³ëèâ áè íàñòóïí³: «øëÿõ ñòåëèòüñÿ ñ³ðèì êèëèìîì», «ìîâ÷àííÿ îãîðòàëî… ùåìîì íåñêàçàíèõ ñë³â», «áàáèíå ë³òî ïëåëî ïàâóòèíêè ñð³áí³», «ñòóïàëà ì’ÿêî, ìîâ ê³øêà, ùîá íå ïîðóøèòè ãàðìîí³þ òèø³ í³÷íî¿», «ï³äñí³æíèêè – âîíè òàê³ í³æí³, êâ³òè íà䳿 é â³äðîäæåííÿ», «ç ãîðíÿòêîì êàâè, í³áè çàâèñëà – òóò ³ âîäíî÷àñ äåñü äàëåêî-äàëåêî». Ùå á³ëüøå ó íåâåëèê³é êíèæå÷ö³ (âñüîãî 64 ñ.) íàäèáóºìî ö³êàâèõ åï³òåò³â: «â³äãîëîñîê ñïðàâæíîñò³», «îá𳿠ìð³é ³ äóìîê», «øåï³ò äåðåâ», «ô³ðàíêè ³ðîí³÷í³», «ëåãê³ñòü ³ ñïîê³é íåìèíó÷îñò³».

Äåõòî, ïðî÷èòàâøè ïîïåðåäí³é àáçàö, ãîâîðèòèìå, ùî îö³íþâà÷ ïðîçè çàâ³â ñâîþ óëþáëåíó ïëàò³âêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîåòèçì³â. Àëå íå âòîìëþþñÿ ïîâòîðþâàòè, ùî âîíè º âêðàé íåîáõ³äíèìè. Ç îäíîãî áîêó âîíè – íåîäì³ííèé àòðèáóò îáðàçêà ÷è åòþäó. À ç äðóãîãî? Õ³áà ïîåòèçìè íå – ñâ³ä÷åííÿ ³íäèâ³äóàëüíîñò³ ìîâëåííÿ?

² ïî-òðåòº. ×îìóñü ñêëàëàñÿ äóìêà, ùî àâòîðè ïðîçîâèõ âèäàíü ïðîïîíóþòü íà ñóä ÷èòàöüêèé ñâî¿ øóêàííÿ â îäíîìó ð³çíîâèä³ æàíðó, à ÿêùî é îá’ºäíóþòü ùîñü, òî ïðîïîíóþòü â³äñóòí³ñòü øóêàíü. ßêùî ï³ä îñòàíí³ì ðîçóì³òè ïðîïîçèö³þ ³ç øàðìîì îñîáèñò³ñíîñò³, áåç çðèìèõ ñë³ä³â ïîøóêó, òî ªâãåí³ÿ Þð÷åíêî íå ñïîâ³äóº òàêîãî ï³äõîäó. ² ñëàâà Áîãó! Àäæå ïðîçà ç îçíàêàìè ïîºäíàííÿ ë³ðèçìó òà æ³íî÷îãî ïñèõîëîã³çìó º íàáàãàòî ñèìïàòè÷í³øîþ. ² íå ò³ëüêè äëÿ ìåíå.

Ïðî³ëþñòðóþ öå íà ïðèêëàä³ ê³ëüêîõ òâîð³â. «Ðîçìîâà» – âç³ðåöü íîâåëè â êëàñè÷íîìó ðîçóì³íí³ öüîãî îçíà÷åííÿ. (Õî÷à îêðåì³ åëåìåíòè ìîæóòü ³ íå ñïðèéìàòèñÿ, àëå íå ââàæàþ öå âàäîþ àâòîðêè, áî êîæåí ÷èòàëüíèê ìຠîñîáëèâîñò³ ñïðèéìàííÿ, àâòîð íå çîáîâ’ÿçàíèé ïîòàêàòè ¿õí³ì ñìàêàì, à âîíè ïîâèíí³ ðàõóâàòèñÿ ç íèì.) Íîâåë³ñòè÷í³ åëåìåíòè ìàþòü òàêîæ «ßã³äêè», «Ïîøóêè ãðèáíèêà».

Âèõîäÿ÷è ç îáì³ðêîâóâàííÿ öèõ òåêñò³â, õîò³ëîñÿ á àêöåíòóâàòè íàñòóïíå. Ñâîãî ÷àñó íåîäíîðàçîâî çãàäóâàëè ìîëîäó ìàéñòðèíþ ïñèõîëîã³÷íî¿ ïðîçè Ãàííó Êîñòåíêî. Ñâî¿ìè ïîøóêàìè ó öüîìó íàïðÿì³ çàö³êàâëþº é ²ííà Íåìèðîâàíà. (Ùîäî íå¿ ³ñíóº äóìêà, ùî ë³ðèçì ç äîì³øêàìè ïñèõîëîã³çìó – íàñë³ääÿ ïîåçîìèñëåííÿ, àäæå âîíà º íåîðäèíàðíîþ â³ðøàðêîþ.) Ìîæëèâî, ³ ªâãåí³¿ Þð÷åíêî âàðòî ðóõàòèñü øëÿõîì ïîºäíàííÿ öèõ òå÷³é? Àäæå «Ðîçìîâà» ïîêàçàëà, ùî öå âîíà ñïðîìîæíà îñèëèòè. Õîò³ëîñÿ á óçäð³òè á³ëüøîãî íàõèëó â á³ê ïñèõîëîã³çìó é âîäíî÷àñ íå çàáóâàòè ïðî ë³ðèçì. Àáè ïðîÿâè îñòàííüîãî ñòàëè çðèì³øèìè ³ ñëóãóâàëè ñâîºð³äíîþ â³çèò³âêîþ ìîëîäî¿ àâòîðêè, ÿê âæå ïåðåáðàëî íà ñåáå öþ ðîëü ðîçêð³ïà÷åííÿ äóìêè ³ ñëîâà. Àäæå íå ñåêðåò, ùî ïðîçà ë³òåðàòîê, íàçâàíèõ íà ïî÷àòêó öèõ íîòàòîê íà áåðåãàõ êíèãè, ïîçíà÷åíà çàñòåáí³ñòþ íà âñ³ ´óäçèêè çã³äíî ç âèìîãàìè â³êó.

² íàîñòàíîê. Áóäü-ÿêà ïðîçà (éäåòüñÿ ïðî ð³çíîâèäè âàðò³ñíèõ òåêñò³â) ïðèâàáëþº, êîëè ó í³é º íåäîìîâëåí³ñòü – ñïîíóêà÷ óÿâè òîãî, äî êîãî âîíà ïîòðàïèëà. ßêùî ï³äòåêñòîâîñò³ (ÿâíî¿ ÷è ïðèõîâàíî¿) íåìàº, òî òàêèé òâ³ð ïðèðå÷åíèé íà íåóñï³õ.  äàíîìó âèïàäêó ìèñëèòüñÿ ïðî öå ç äâîõ ïðè÷èí. Íå ñåêðåò, ùî æ³íî÷³ ïðîçîòåêñòè â óñ³ ÷àñè íîñèëè íà ñîá³ â³äñâ³òè òàºìíè÷îñò³ (óêóï³ ç ë³ðèçìîì öå ÷àðóâàëî). Öå – ç îäíîãî áîêó. À ç äðóãîãî – âñå çðèì³øå äî íåäîìîâëåíîñò³ äîäàºòüñÿ îòå ðîçêð³ïà÷åííÿ, ïðî ÿêå âæå éøëîñÿ. Àäæå â ðåçóëüòàò³ çëèòòÿ îòðèìóºìî ñóì³ø, êîòðà òàê ïîòð³áíà óñ³ì íà â³òðîäèõàíí³ ÷àñó.

 

²ãîð Ôàðèíà

 

ì. Øóìñüê íà Òåðíîï³ëüùèí³

 

Þð÷åíêî ªâãåí³ÿ. Òåïåð³øí³: ïðîçà. – Âèä. Î.Î. ªâåíîê. 2019. – 64 ñ.

Âñ³ ñòàòò³ ðîçä³ëó "ÊÍÈÆÊÈ"

afisha

Äîêóìåíòàö³ÿ "˳òôîðóìó" Äîêóìåíòè Êîíòàêòè
© Âñåóêðà¿íñüêà òâîð÷à ñï³ëêà "˳òåðàòóðíèé ôîðóì", 2005 - 2009 ð.
Ñòàðà âåðñ³ÿ ñàéòó