* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Äâîõ 19-ð³÷íèõ ìåøêàíö³â Ëüâîâà çàâåðáóâàëè ðîñ³éñüê³ ñïåöñëóæáè, ÿê³ âèäàâàëè ñåáå çà ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ. Þíàê³â ïåðåêîíàëè, ùî âîíè áåðóòü ó÷àñòü ó ñïåöîïåðàö³¿ ïðîòè «âîðîã³â Óêðà¿íè», ³ äîðó÷èëè ï³äïàëèòè ïîøòîâå â³ää³ëåííÿ òà äâåð³ ê³ëüêîõ êâàðòèð. Öå áóëà ñïðîáà åêñïëóàòóâàòè ïàòð³îòèçì óêðà¿íö³â òà ¿õíþ äîâ³ðó äî ïðàâîîõîðîíö³â, ùîá âèêîðèñòàòè ¿õ äëÿ ï³äðèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³.

* * *

Ïðåçèäåíò Ôåðäèíàíä Ìàðêîñ-ìîëîäøèé ó â³âòîðîê î÷îëèâ ³íñïåêö³þ ìàéæå çàâåðøåíîãî ìîñòó Êàìàëàí³óãàí, ÿêèé ç'ºäíຠï³âí³÷íî-ñõ³äíó òà ï³âí³÷íî-çàõ³äíó ÷àñòèíè ïðîâ³íö³¿ Êàãàÿí.

ϳñëÿ çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà âàíòîâèé ì³ñò äîâæèíîþ 1580 ìåòð³â ç'ºäíຠì³ñòà Àïàðð³ òà Êàìàëàí³óãàí. Öå ºäèíèé ì³ñò, ùî ïåðåòèíຠð³÷êó Êàãàÿí ó íàéï³âí³÷í³ø³é ÷àñòèí³ Êàãàÿíà.

* * *

Êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè â³ä ïàðò³¿ Ãîì³íüäàí (Ãîì³íüäàí) Õàó Ëóíá³í ñüîãîäí³ îãîëîñèâ ïðî ñâîþ ïîë³òèêó ùîäî îáîõ áîê³â ïðîòîêè, çàÿâèâøè ïðî íàì³ð â³äêðèòè ïðåäñòàâíèöòâà Ãîì³íüäàíó â Ïåê³í³ òà Øàíõà¿. Ðå÷íèê Ðàäè ó ñïðàâàõ ìàòåðèêîâîãî Êèòàþ Ëÿí Âåíüöçå çàÿâèâ, ùî êîíñóëüòàö³¿ òà îáì³íè ì³æ ñòîðîíàìè ïðîòîêè ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ îô³ö³éíèìè, îñê³ëüêè öå íàéêðàùèé ï³äõ³ä.

* * *

ÑØÀ çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå 20-50 ðàêåò "Òîìàãàâê" – öüîãî íåäîñòàòíüî, ùîá çì³íèòè õ³ä â³éíè, – FT.

«ÑØÀ ìàþòü áëèçüêî 4150 ðàêåò «Òîìàãàâê», àëå çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå ê³ëüêà äåñÿòê³â. Íîâ³ çàêóï³âë³ îáìåæåí³», — êîëèøí³é ÷èíîâíèê Ïåíòàãîíó Ìàðê Êàí÷³àí

ÁËÎÃÈ
ÊÍÈÆÊÈ

Ïîåò ðîçãîéäóº íàä³þ

09:40 24.09.2018

Ïîåò ðîçãîéäóº íàä³þ

 

 

Òîíåíüêà çá³ðî÷êà â³ðø³â. Ëèøå äâà äåñÿòêè òâîð³â. Ïîì³òíî¿ ïîãîäè íà ë³òåðàòóðíîìó ìîð³ âèäàííÿ íå ðîáèòü, àëå âîíî º òàêèì âàæëèâèì äëÿ â³ðøíèêà. Îñîáëèâî äëÿ ïðåäñòàâíèêà ïîêîë³ííÿ, ÿêå ïðèéøëî ó êðàñíå ïèñüìåíñòâî âæå ó íèí³øíüîìó òèñÿ÷îë³òò³. Ç äâîõ ïðè÷èí. Ïî-ïåðøå, ïðîìîâëÿííÿ ìîëîäå÷î¿ çàäåðèêóâàòîñò³.  (Çíàºòå, ìåí³ ÷îìóñü ïîäóìàëîñÿ ñàìå ïðî íå¿, êîëè ÷èòàâ «Êîíêóðåíö³þ», ÿêîþ âñå ïî÷èíàºòüñÿ. «Ïðåäñòàâëÿþ÷è ìåíå çäèâîâàí³é ïðîäàâ ÷èí³ Ï.Ô. (Ïàâëî Ôåäþê – óòî÷íåííÿ àâòîðà) êàæå: Çíàéîìòåñü, îöå ìàéáóòí³é ãîëîâà ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â»). Ïî-äðóãå, áëàãîãîâ³ííÿ ïåðåä âèäàííÿì çðîçóì³ëå. ͳäå òåêñòè îïðèëþäíèòè. Âèäàíü îáìàëü, à ò³, ùî º, ç îñòîðîãîþ ñòàâëÿòüñÿ äî íåâ³äîìèõ àáî ìàëîçíàíèõ àâòîð³â.

Îñòàííº ïåâíîþ ì³ðîþ ìîæíà ïîÿñíèòè. Àëå ñóìí³âàþñÿ, ùî ïîä³áíà ïîçèö³ÿ º çàâæäè âäàëîþ. ²íîä³ ïîçà óâàãîþ çàëèøàºòüñÿ âàðò³ñíå. Íå çíàþ ÷è ïðîïîíóâàâ êîìóñü ñâî¿ òâîð³ííÿ Ïåòðî Ãíèäà, òà ÷îìóñü ïåðåêîíàíèé, ùî äåÿê³ ðåäàêòîðè îïèíèëèñÿ á ó ðîëÿõ ... çàáèâà÷³â ãîë³â ó âëàñí³ âîðîòà.

Çãîäåí, ùî âèäàííÿ º ìàéæå íåïîì³òíèì ó êíèæêîâîìó ìîð³, àëå âîíî âîäíî÷àñ ïðè÷àðîâóº ÷èòà÷³â òÿæ³ííÿì äî ïîåòè÷íî¿ ñïðàâæíîñò³.

Òîìó ïåðåäóñ³ì ïîãîâîðèìî ïðî âèðàæàëüí³ñòü. ², çðîçóì³ëî, ïåðø çà âñå çãàäàºìî ïðî ìåòàôîðè÷í³ çáëèñêè. «Ñîí ìåðåæèòü ì𳿻, «Òðîÿíäà äèâèòüñÿ íà òåáå», «Êðóòèø âåðåòåíî́ ïîâñÿêäåííÿ», «Ëåæó ñîá³ ãîð³ëèöü ïîêðàÿíèé íà ñëîâà», «Âèêðåøóº ñïîãàäè ç íåòë³ííèõ ðåéîê», «Ïèëîì ïðèäîðîæí³ì ëÿãà íà ñåðöå». Ãàðí³ ìåòàôîðè! Õî÷ äåõòî ìîæå ïîäóìàòè, ùî íå âñ³ âîíè çà÷àðîâóþòü. Çàëåæèòü â³ä ñìàêó. Çàäóìóþñÿ íàä öèì òà õî÷ó ùå á³ëüøîãî çàíóðåííÿ ó ìåòàôîðè÷íó òå÷³þ.

² â íåáóäåíí³ñòü ïîð³âíÿíü òàêîæ. «Çàõîäæó â ë³ñ íà÷å ìóðàõà â ãóñòó òðàâó», «Æèòòÿ ïðîøìèãíóëî ÿê ò³íü», «Ð³æåø í³áè íîæåì ñëîâàìè», «Íàïë³òàþòüñÿ íà÷å ëèñòÿ ñïîãàäè», «Æ³íêà îïóñêຠâóàëü íà÷å í³÷ ùî ñïàäຠíà ì³ñòî», «Íàñ ìèíàëè íà÷å õìàðè çàäèâëåí³ ïåðåõîæ³», «Ìàëåíüê³ í³æêè íà÷å áóäèíêè íà âèñîêèõ ïàëÿõ», «Íîãàìè íà÷å âåñëàìè»… (Òðèêðàïÿ ñòàâëþ ó íà䳿 íà òå, ùî ïîåò ìíîæèòèìå òàê³ âàðò³ñíîñò³.)

 Äî ö³º¿ òîíåíüêî¿ çá³ðî÷êè «ïðèìàãí³÷óþòü» ³ ö³êàâ³ îáðàçè. Òàê ³ õî÷åòüñÿ áà÷èòè «çäèâîâàíèõ ðèá», «òîíåíüêó ð³÷êó», «ðîçëîã³ ëèñòîïàäè», «îêî ì³ñÿöÿ», «êóáëî ñîíöÿ».  ßêùî ö³ âç³ðö³ îáðàçíîãî ìèñëåííÿ òàê ÷è ³íàêøå ïîâ’ÿçàí³ ç ÿâèùàìè ïðèðîäè, òî º ³ òå, ùî ìຠîçíàêè ³íøîñò³: «âåðåòåíî́́ ïîâñÿêäåííÿ», «ïðîñòèðàäëî ìð³é», «çàë³çí³ ãðóäè». À îáðàç «íåòë³íí³ ðåéêè» íàãàäàâ îäèí â³ðø ßðîñëàâà Ïàâóëÿêà. «Ìåí³ â äèòèíñòâ³ ç äåðåâöÿ êðóòîãî íåòë³ííèé òàòî âèñòðóãàâ äîðîãó». (Çàìèñëèâñÿ íàä ïðîáëåìîþ òâîð÷èõ ïåðåãóê³â. ßêùî âèõîäèòè ç òîãî, ùî â ë³òåðàòóð³ íåìîæëèâî çíàéòè íîâó òåìó, à ìîæóòü ³ñíóâàòè ëèøå ñó÷àñí³ ³íòåðïðåòàö³¿ óæå çíàíîãî, òî ïðîáëåìà º î÷åâèäíîþ. À â äàíîìó âèïàäêîâ³ óñå º íàáàãàòî ñêëàäí³øèì. ßêîþñü ò³ííþ ïåðåãóê º ëèøå îäíå ñëîâî. Àëå, ÿê êàæóòü, øëÿõè Ãîñïîäí³ íåñïîâ³äèì³).

Ùå ïðî îäèí ìîìåíò ï³äøòîâõóº ïîðîçì³ðêîâóâàòè âèäàííÿ. Ïðî áóêâîòâîðè. (Ïðàâäà, òóò íå âñå âèãëÿäຠòàê ïðîñòî. Ïî-ïåðøå, ïåðåêîíàíèé, ùî ïîåò ³ ñëîâîòâîð÷³ñòü – ñèíîí³ìè. À ïî-äðóãå, º âåðñèô³êàòîðè, êîòð³ íåþ íå çàõîïëþþòüñÿ, àëå ¿õíÿ òâîð÷³ñòü â³ä öüîãî íå ïðîãðàº. Ùîäî Ïåòðà Ãíèäè, òî â³í, ÿê ìåí³ çäàºòüñÿ, áîðñàºòüñÿ ì³æ äâîìà òå÷³ÿìè, õî÷ øòóðìîâèé âàë äðóãî¿ ùå íàêðèâàº.)  Áàðâîþ ð³äêîâæèâàíîñò³ ³ òàê³ ë³òåðîñïîëó÷åííÿ, ÿê «âàãîòà», «ïðèáåðåææÿ», «áåçñë³â’ÿ». Ðàäóº ³ òå, ùî ïîåò ³íîä³ âäàºòüñÿ äî ä³àëåêòèçì³â òà ïðîôåñ³îíàë³çì³â. Àëå ÷è ïîòð³áåí ãàëèöèçì «õò³â», ÿêùî â³í âèïàäຠç êîíòåêñòó?

Íåãàòèâ ñëîâîâæèâàííÿ? Ìàáóòü, ùî òàê. Òà ïîðÿä ç íèì º ³ ïîçèòèâ. «Çåëî çåëåíå çàçåëåí³ëî çåëåíîþ çåëåííþ çǻëî.» Àë³òåðàö³ÿ? Ùîñü òàêå. Íàïåâíî, âèíèêíå ìîâà ïðî øòó÷í³ñòü? Àëå öå ïèòàííÿ íå º îäíîçíà÷íèì. Êîëè âäóìàòèñÿ, òî ³ â³ä â³ðø³â áåç ñëîâîãðè ⳺ ÿêîþñü íåïðèðîäí³ñòþ. À â³ä íåîëîã³çì³â òà àë³òåðàö³¿ òèì ïà÷å. Òà õ³áà ñïðàâæí³ñòü ñòðàæäຠâ³ä öüîãî?

ßêùî áàëàêàºìî ïðî âèðàæàëüí³ñòü, òî íå ìîæåìî îìèíóòè ïèòàííÿ ïðî òåìàð³é. Áî ö³ ïèòàííÿ, çíàõîäÿ÷èñü íà ð³çíèõ ïîëþñàõ ñïðèéíÿòòÿ, ò³ñíî ïîâ’ÿçàí³ ì³æ ñîáîþ. Òà, ãîâîðÿ÷è ïðî òåìàð³éí³ñòü, íå õîò³â áè ðîçêëàäàòè òâîðè íà ïîëè÷êè ãðîìàäÿíñüêîñò³, ô³ëîñîô³÷íîñò³, ïåéçàæíîñò³ òà ³íòèìíîñò³. Çàâàæàº ïåðåïëåòåííÿ ìîòèâ³â. Ñêàæ³ìî, â³ðø «Ïîâåðòàþ÷è ó ñâ³ò äèòèíñòâà» ïðîíèçàíèé ô³ëîñîôñüêèìè ïîãëÿäàìè íà æèòòÿ, õî÷ äåÿê³ ñåíòåíö³¿ íå âèáëèñêóþòü íîâèçíîþ («Äâ³÷³ íå âñòóïèòè â îäíó ³ òó æ ð³÷êó».) Òà â÷èòàéìîñÿ! «Ð³êà òîíåíüêà íåñå çà ñîáîþ ò³ëà ðèá.» Õ³áà öå íå º ñâîºð³äíèì ïåéçàæåì? «Ñàìîòîþ ðîçê³øíîþ çàöâ³ëî æèòòÿ ìîãî æàëî.» ª ó òâîð³ «Çåëî çåëåíå çàçåëåí³ëî», ç ÿêîãî âçÿòî ö³ ðÿäêè, ÿêèéñü â³äñâ³ò ïåéçàæíîñò³. Àëå é ô³ëîñîô³ÿ ñóñ³äóº. «Áóòè ùàñëèâèì îòàê çíà÷èòü áóòè ñàìèì ñîáîþ.»

Ô³ëîñîô³÷í³ñòü ³ ïåéçàæí³ñòü. Âîíè äîì³íóþòü ç óñ³ºþ î÷åâèäí³ñòþ. Òà çóïèíþñÿ íå íà íèõ, à íà äåÿêèõ ìåëîä³ÿõ òåêñò³â. Ñêàæ³ìî, ó «Êîíêóðåíö³¿» ³ «Òåðîðèçì³» - â³äãîìîíè ñó÷àñíîñò³. Ãåííà ïàì'ÿòü â³äãóêóºòüñÿ ó òâîðàõ «Ïîëîíè÷³», «Ì³é ä³äî áóâ êîë³éîâèì.» Ïåâí³ êóëüòóðíèöüê³ àêöåíòè ðîçñòàâëÿº «Íåñïîä³âàíèé ïîö³ëóíîê», ÿêùî âãëèáëþâàòèñÿ â åï³ãðàôè. Ìàã³ÿ çàêîõàíîñò³ îêóòóº â³ðø «Òðîÿíäà íàä ë³æêîì», «Ó ïàðêó».

Î÷åâèäíî, ìîæíà áàëàêàòè é ïðî ³íø³ òåìàòè÷í³ íþàíñè. Òà çðîáèìî ñïðîáó çàíóðèòèñÿ  â îäèí ç íèõ. Ïðèì³ðîì, óæå áóëî ìîâëåíî ïðî ãåííó ïàì'ÿòü ó â³ðøàõ. Íàãîëîøó, ùî Ïåòðî Ãíèäà ïîçèö³îíóº ñåáå ÿê ïîåò óðáàí³ñòè÷íîãî êøòàëòó. Àëå éîãî óðáàí³çì ìຠñóâ’ÿçü ç ïàì’ÿòòþ ïðî ñåëî. Âèáóõîâà ñóì³ø ìîæå áóòè óïåðåì³ø ç â³êîâèìè â³ä÷óòòÿìè.

Ùå ïðî òàêå. Ìàºìî 20 âåðë³áð³â. Òâîð³â ç ö³êàâèìè äóìêàìè. Îð³ºíòàö³ÿ íà çàõ³äíîºâðîïåéñüêó ë³òåðàòóðó? Ìîæëèâî. Àëå ÷è âàðòî çàáóâàòè ïðî îäíó îñîáëèâ³ñòü. Íàö³îíàëüíà ³äåíòè÷í³ñòü ë³òåðàòóðè ³ç ñèëàáî-òîí³÷íèì óõèëîì. ×è íå âàðòî øóêàòè ñåáå äåñü ïîñåðåäèí³, ùîá ñòàòè âðåøò³ ñàìèì ñîáîþ?

 

 

Ãíèäà Ï. Â³ðø³ ïðî âñå ³ í³ùî: ïîåç³ÿ. – Ëüâ³â: Ñïîëîì, 2017, - 28ñ.

 

                                                                                                                       ²ãîð Ôàðèíà

                                                                                                     ì. Øóìñüê íà Òåðíîï³ëë³

Âñ³ ñòàòò³ ðîçä³ëó "ÊÍÈÆÊÈ"

afisha

Äîêóìåíòàö³ÿ "˳òôîðóìó" Äîêóìåíòè Êîíòàêòè
© Âñåóêðà¿íñüêà òâîð÷à ñï³ëêà "˳òåðàòóðíèé ôîðóì", 2005 - 2009 ð.
Ñòàðà âåðñ³ÿ ñàéòó