Народний депутат України (фракція УНП), голова всеукраїнського товариства "Просвіта", перший заступник голови Комітету з питань культури і духовності, один із розробників нової редакції Закону України про статус державної мови Павло МОВЧАН наголошує на необхідності активнішої участі держави у реалізації програми розвитку української мови.

Про це йшлося 7 листопада на прес-конференції в УНІАН.

Як передає кореспондент УНІАН, П.МОВЧАН нагадав, що саме з ініціативи товариства "Просвіта" у листопаді-грудні 1997 р. було реалізовано програму заходів щодо розвитку української мови в державі, зокрема, на державному рівні прийнято рішення про відзначення 9 листопада Дня української писемності та мови, була схвалена державна Програма розвитку і функціонування української мови, Конституційний суд за зверненням "Просвіти" і за підтримки 50 депутатів Верховної Ради дав трактування 10-й статті Конституції України, що державною мовою в Україні є українська.

Але, наголосив він, з тієї затвердженої Програми, до сьогоднішнього дня "фактично не робиться нічого, крім одного невеличкого сегменту, який робить громадська організація "Просвіта". Починаючи з 2001 р. на виконання Програми з держбюджету Міністерству культури виділялись кошти близько 25 млн. грн. щороку, але міністерство їх майже не використовувало, за винятком незначних коштів на проведення семінарів та конференцій, кошти не витрачались на підтримку вітчизняних часописів, кінематограф тощо.

Натомість товариство "Просвіта", яке теж займалося реалізацією мовної програми на виділену "незначну частину цих коштів" організувало видання численних книжок та посібників української мови як для дорослих, так і дітей, готувало україномовні серіали, мультфільми, випустило диски з етномузикою України. Серед найбільших реалізованих проектів, наприклад, на електронних носіях було видано ілюстрований, музичний, декламований і текстуальний "Кобзар" для студентів, зараз готується новий варіант цієї книжки в ілюстраціях самого Тараса Шевченка. Здійснено видання музичних дисків та касет "Перлини української культури" - відтворені та "реконструйовані" записи Лесі Українки, зняті з воскових валиків, "Українська колекція. Етнічна музика України". На замовлення "Просвіти" також знято телесеріал "Логос" з 36 телевізійних програм виключно про історію української мови та культуру, фільм "Братство" тощо.

Зараз у планах "Просвіти", зокрема, створення трьох широкоформатних програм для дітей анімаційних фільмів - це "Лис Микита" за творами Івана Франка до 150-річчя письменника, яке відзначатиметься наступного року, "Тарас Бульба" - анімаційний фільм для дітей про героїку України, і "Казки великого міста" - 20-серійний фільм за творами українських письменників, але з використанням сучасної атрибутики. Він також повідомив, що з усіма проектами товариства, які вже реалізовано та плануються до виконання можна ознайомитись 9 листопада на літературно-мистецькому вечорі в Центральному будинку офіцерів ЗС України (вул. Грушевського, 30/1), до участі в якому запрошені провідні громадські діячі та відомі майстри сцени.

Проте, як зазначив П.МОВЧАН, всіх цих проектів лише товариства "Просвіта" недостатньо і без участі та активної підтримки держави, відповідних міністерств, посадовців мовне питання в країні не вирішиться. На його переконання, кожен державний діяч має говорити державною мовою і цим самим підтримувати розвиток рідної мови в країні. Народний депутат в цьому напрямку розкритикував деякі призначення нової влади в Україні, зокрема, призначення президентом Національної телекомпанії Віктора ДОКАЛЕНКА, "який привселюдно оголосив, що він цієї мови не знає і не буде вдаватися до неї".

"Всі без винятку державні посадовці мають виконувати ст. 10 Закону України про мову. Конституційний суд дав чітке трактування: українська мова є державною на всій території України і використовується без будь-яких обмежень і без будь-яких винятків і застосовується на всіх рівнях. Тобто державні службовці зобов'язані володіти нею", - сказав П.МОВЧАН, підкресливши, що "якщо є винятки для Олега РИБАЧУКА (йдеться про главу Секретаріату Президента - УНІАН), для В.ДОКАЛЕНКА, САДИКОВА (мається на увазі голова Миколаївської облдержадміністрації Олександр САДИКОВ - УНІАН) - то це вже подвійні стандарти". За його інформацією, зараз у Верховній Раді є 14 законопроектів щодо державної мови, але серед тих, що відповідають Конституції, тільки два. Один - автором якого є він сам "Закон про статус державної мови в Україні", другий - Ігоря ЮХНОВСЬКОГО "Про статус української мови як державної", який є копією з російського закону.

Щодо фінансування Програми розвитку української мови на наступний рік П.МОВЧАН повідомив, що враховуючи витрати на її реалізацію в попередні роки, у тому варіанті бюджету, який розглядався Комітетом з питань культури і духовності і був винесений до сесійної зали, передбачалося всього 4 млн. грн. "Це ніщо, краще їх взагалі не давати", - зазначив П.МОВЧАН. Тому, повідомив він, на черговому засіданні Комітету з питань культури і духовності суму було збільшено до 24 млн. грн. і ці кошти вже узгоджені з бюджетним комітетом.

Довідка УНІАН. П.МОВЧАН - відомий політик та громадський діяч. Депутат Верховної Ради України трьох скликань (1990-1994, 1994-1998, 1998 рр.) від Рівненської області. Один із засновників Товариства української мови ім. Т. Шевченка, яке пізніше реорганізовано у Всеукраїнське товариство "Просвіта". Очолює товариство з 1990 р.

Як голова ВТ "Просвіта" та народний депутат України брав активну участь в підготовці та ухваленні 28 червня 1996 р. Конституції України та проголошенні та впровадженні 10 статті Основного Закону України, яка утверджує державність української мов.