Íàïðèê³íö³ 2010 ðîêó òâîðè óêðà¿íñüêîãî äèòÿ÷îãî ïèñüìåííèêà ³ ïóáë³öèñòà, çàñëó-æåíîãî æóðíàë³ñòà Óêðà¿íè ³êòîðà Âàñèëü÷óêà áóëî âèñóíóòî íà çäîáóòòÿ Äåðæàâíî¿ ïðå쳿 ³ìåí³ Ëåñ³ Óêðà¿íêè. Öèìè äíÿìè ÿ çóñòð³âñÿ ç ïðîçà¿êîì ³ çàäàâ éîìó ê³ëüêà çàïèòàíü.
– ³êòîðå, ÿê³ êíèãè ïîäàíî íà çäîáóòòÿ íàçâàíî¿ ïðå쳿?
– Öå – «Ñâ³ò êàçêîâèé òà íåâèãàäàíèé», «Ãàâ÷èê ³ Êóð÷àòêî» ³ «Ïðèãîäè Ñíîâèäè òà éîãî äðóç³â». Óñ³ âîíè âèéøëè äðóêîì ó òåðíîï³ëüñüêîìó âèäàâíèöòâ³ «Íàâ÷àëüíà êíèãà – Áîãäàí», äâ³ ïåðø³ – â 2008-ìó , à «Ñíîâèäà» ïîáà÷èëà ñâ³ò òîð³ê 250ãî ëþòîãî, ó äåíü 139-î¿ ð³÷íèö³ Ëåñ³ Óêðà¿íêè, à ÷åðåç ÷îòèðè äí³ íàñòàâ ì³é 50-ð³÷íèé þâ³ëåé. Áóëî íàäçâè÷àéíî ïðèºìíî. ß ð³ê ¿¿ ïèñàâ êíèãó ³ äâà ðîêè ÷åêàâ ¿¿ âèõîäó.
– Ïðî ùî ñàìå ö³ êíèãè?
– «Ñâ³ò êàçêîâèé òà íåâèãàäàíèé» – ââàæàþ, âçàãàë³ óí³êàëüíà êíèãà. Òàì íåìຠí³÷îãî âèãàäàíîãî. Âñ³ ðîçïîâ³ä³ âçÿò³ ç æèòòÿ, ùî îòî÷óº ìåíå. Äî êíèãè óâ³éøëè ùå íàâ³òü ò³ íîâåëêè, êîòð³ ÿ íàïèñàâ, íàâ÷àþ÷èñü â Êè¿âñüêîìó äåðæóí³âåðñèòåò³, à öå áóëî â 70-ò³ ðîêè. Ïðàâäà, â òèõ ìàëåíüêèõ îáðàçêàõ âñå ïåðåïëóòàëîñÿ (³ íå çàâäÿêè ìåí³, òàê áóâàº â æèòò³). Êàçêà ³ ðåàëüí³ñòü. Çâ³ð³ ðîçóì³þòü ëþäåé, ëþäè – ïòàõ³â. Äåðåâà òàì ðîçìîâëÿþòü, à ¿æàêè äðóæàòü ç êîøåíÿòàìè…
– Òî öå âñå æ òàêè – âèãàäêè?..
– Êàòåãîðè÷íî ñêàæó í³, áî ìè ³íîä³ çàáóâàºìî, â ÿêîìó ç öèõ ñâ³ò³â æèâåìî, ³, ÿ ïåâåí, ùî, ïðî÷èòàâøè ö³ îïîâ³äêè, äèòèíà íå ïîñï³øàòèìå áåçäóìíî ç³ðâàòè êâ³òêó ÷è çëàìàòè ã³ëêó äåðåâà. Íå ïðàãíóòèìå óâ`ÿçíèòè ïòàøêó â êë³òö³ çàäëÿ òèì÷àñîâî¿ çàáàãàíêè, íå áðàòèìå ç ë³ñó çâ³ðêà ÷è ïòàøêó. Òàê ñàìî íå êóïóâàòèìå çàäëÿ ðîçâàãè öóöåíÿ àáî æ ìîðñüêó ñâèíêó.
– Òî òè ïîâ÷àºø ìàëå÷ó?
– Îöå òî÷íî í³, áî ìàëþêè íàäçâè÷àéíî ÷óòëèâ³, ³ íå áóäóòü ÷èòàòè, ÿêùî òàì º ïîâ÷àííÿ, àáî ÿê³ñü ïðîñòîð³êóâàííÿ. Îñü ñàìå ïðî öå ³ êàçêà «Ãàâ÷èê ³ Êóð÷àòêî», äå ó âèãëÿä³ êàçêîâî¿ ðîçïîâ³ä³ ÿ ïðàãíó äîíåñòè ä³òÿì ³ñòèíó, ùî íå òðåáà êðèâäèòè «áðàò³â íàøèõ ìåíøèõ», ðîçïîâ³äàþ, çâ³äêè ç”ÿâèëèñÿ õâîñòèêè ó ïåñèê³â, ÷è ãîëêè ó ¿æàê³â.
– ² íàðåøò³ – ïðî «Ñíîâèäó», ÿêèé òàê äîâãî éøîâ äî òåáå…
– Ó ö³é êíèç³ ÿ ñïðîáóâàâ ïðîäîâæèòè ñâî¿ äîñë³äæåííÿ ïðî ðåàëüíèé ³ êàçêîâèé ñâ³òè. Ìè ïåðåñòàëè ÷èòàòè êàçêè, âñå á³ëüøå äèâèìîñÿ òåëåâ³çîð.
– Òè, ìàáóòü, äóæå ëþáèâ êàçêè ó äèòèíñòâ³?
– Òàê. Çàäëÿ òîãî, ÿ äóæå ðàíî íàâ÷èâñÿ ÷èòàòè – ó ÷îòèðè ðîêè. ² öå çàâäÿêè ìî¿é ìàì³, äÿêóþ ¿é. Âîíà ïðàöþâàëà íà çàâîäñüê³é ôîðìîâö³ ³ ¿é íå áóëî êîëè ÷èòàòè ìåí³ êàçêè, òîæ ÿ øâèäêî îïàíóâàâ àçáóêó. ² ïåðøó êíèãó ïàì`ÿòàþ. ß ¿¿ ïðîñòî «ïðîêîâòíóâ». Öå áóëà «²íñòèòóòêà» Ìàðêî Âîâ÷îê…
– Ìàáóòü, òè âæå òîä³ ÷èòàâ êàçêè Ëåñ³ Óêðà¿íêè?
– «Ë³ñîâà ï³ñíÿ» ìåíå òàê âðàçèëà, ùî ÿ ïî÷àâ ò³êàòè ç äîìó äî ë³ñó (â³í áóâ ïîðÿä, çà íàøîþ õàòîþ).Áëóêàâ äíÿìè ñåðåä çåëåíèõ çàðîñë³â ³ ïðàãíóâ çíàéòè ˳ñîâèêà, ïîáà÷èòè Âîäÿíèêà. Ìîæëèâî, âñå öå é ñïðèÿëî òîìó, ùî ÿ ó ñâ³é ÷àñ çàõîò³â ñòàòè ë³ñíèêîì. Ùå â 5-ìó êëàñ³ íàïèñàâ íàðèñ ïðî ñâîãî ð³äíîãî äÿäüêà íà ö³ëèé ó÷í³âñüêèé çîøèò ó 12 ñòîð³íîê ³ íàä³ñëàâ éîãî äî ì³ñöåâî¿ ãàçåòè «Ðàäÿíñüêå Ïîë³ññÿ», äå éîãî ïðî÷èòàâ äîñâ³ä÷åíèé æóðíàë³ñò Àíàòîë³é Ñòð³ëü÷óê (â³í çàðàç ðåäàãóº áàðàí³âñüêó ì³ñüêðàéîíêó). Ïîò³ì â³í ïîêëèêàâ ìåíå äî ñåáå, ìè ïîãîâîðèëè ³ íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè âèéøëà… íåâå-ëè÷êà çàìàëüîâêà ïðî ºãåðÿ Àíòîíà, ÿêèé ïðàöþâàâ ó Çàãîðñüêó, ï³ä Ìîñêâîþ. Òàê â³í ³ ñòàâ ìî¿ì â÷èòåëåì ç æóðíàë³ñòèêè. ² â òîìó, ùî ÿ ñòàâ çàñëóæåíèì æóðíàë³ñòîì Óêðà¿íè, à íå ë³ñíèêîì, º éîãî íàäçâè÷àéíî âàãîìèé âíåñîê.
À ùå ÿ çàâæäè áóâ ïåðåêîíàíèé, ùî Ëåñÿ Óêðà¿íêà áóâàëà â ìîºìó ð³äíîìó Êîðîñòåí³, áî íàïðèê³íö³ 80-õ ðîê³â âîíà æèëà â Êèºâ³, à çàë³çíèöþ â íàñ çáóäóâàëè â 1902 ðîö³. Ñê³ëüêè òóò ¿õàòè… Òîæ, âïåâíåíèé, âîíà áóâàëà íà íàø³é ð³÷ö³ Óø³, áà÷èëà äåðåâëÿíñüêó êàì`ÿíó ôîðòåöþ (çàðàç òàì çíàìåíèòèé îá`ºêò «Ñêåëÿ»), êóïàëüíþ æîðñòîêî¿ êíÿãèí³ Îëüãè, õîäèëà íàøèìè ÷óäîâèìè ë³ñàìè. Ìîæëèâî, ³ â Êóòà¿ñ³ (òàì âîíà é íàïèñàëà ñâîþ «Ï³ñíþ») äîáèðàëàñÿ âæå íàøîþ çàë³çíèöåþ…
– Òî, ìîæíà ñêàçàòè, ùî Ëåñÿ Óêðà¿íêà òåæ â³ä³ãðàëà ïåâíó ðîëü ó ñòàíîâëåíí³ òâ òâîð÷î¿ îñîáèñòîñò³…
– Áåçóìîâíî, àäæå Ëåñÿ Óêðà¿íêà íà ñâî¿õ íåâìèðóùèõ òâîðàõ âèõîâàëà íå îäíîãî ãàðíîãî äèòÿ÷îãî ïèñüìåííèêà ñó÷àñíîñò³. Âïëèíóëà ¿¿ òâîð÷³ñòü, áåç ñóìí³âó, ³ íà ìåíå. ß íå ðàç áóâàâ, ùå íàâ÷àþ÷èñü ó øêîë³, â ìóçå¿ Âåëèêî¿ çåìëÿ÷êè. Òîæ ÿ äóæå ùåìíî ³ âèñî-êîïîâàæíî ñòàâëþñÿ äî òîãî, ùî ìî¿ äèòÿ÷³ òâîðè âèñóíóòî íà çäîáóòòÿ ñàìå ïðå쳿 ¿¿ Âèñîêîãî ²ìåí³.
– Äÿêóþ çà çì³ñòîâíå ³íòåðí`þ ³ áàæàþ ïåðåìîãè!
Ïåòðî ÑÓØÊ²ÂÑÜÊÈÉ