* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Äâîõ 19-ð³÷íèõ ìåøêàíö³â Ëüâîâà çàâåðáóâàëè ðîñ³éñüê³ ñïåöñëóæáè, ÿê³ âèäàâàëè ñåáå çà ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ. Þíàê³â ïåðåêîíàëè, ùî âîíè áåðóòü ó÷àñòü ó ñïåöîïåðàö³¿ ïðîòè «âîðîã³â Óêðà¿íè», ³ äîðó÷èëè ï³äïàëèòè ïîøòîâå â³ää³ëåííÿ òà äâåð³ ê³ëüêîõ êâàðòèð. Öå áóëà ñïðîáà åêñïëóàòóâàòè ïàòð³îòèçì óêðà¿íö³â òà ¿õíþ äîâ³ðó äî ïðàâîîõîðîíö³â, ùîá âèêîðèñòàòè ¿õ äëÿ ï³äðèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³.

* * *

Ïðåçèäåíò Ôåðäèíàíä Ìàðêîñ-ìîëîäøèé ó â³âòîðîê î÷îëèâ ³íñïåêö³þ ìàéæå çàâåðøåíîãî ìîñòó Êàìàëàí³óãàí, ÿêèé ç'ºäíຠï³âí³÷íî-ñõ³äíó òà ï³âí³÷íî-çàõ³äíó ÷àñòèíè ïðîâ³íö³¿ Êàãàÿí.

ϳñëÿ çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà âàíòîâèé ì³ñò äîâæèíîþ 1580 ìåòð³â ç'ºäíຠì³ñòà Àïàðð³ òà Êàìàëàí³óãàí. Öå ºäèíèé ì³ñò, ùî ïåðåòèíຠð³÷êó Êàãàÿí ó íàéï³âí³÷í³ø³é ÷àñòèí³ Êàãàÿíà.

* * *

Êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè â³ä ïàðò³¿ Ãîì³íüäàí (Ãîì³íüäàí) Õàó Ëóíá³í ñüîãîäí³ îãîëîñèâ ïðî ñâîþ ïîë³òèêó ùîäî îáîõ áîê³â ïðîòîêè, çàÿâèâøè ïðî íàì³ð â³äêðèòè ïðåäñòàâíèöòâà Ãîì³íüäàíó â Ïåê³í³ òà Øàíõà¿. Ðå÷íèê Ðàäè ó ñïðàâàõ ìàòåðèêîâîãî Êèòàþ Ëÿí Âåíüöçå çàÿâèâ, ùî êîíñóëüòàö³¿ òà îáì³íè ì³æ ñòîðîíàìè ïðîòîêè ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ îô³ö³éíèìè, îñê³ëüêè öå íàéêðàùèé ï³äõ³ä.

* * *

ÑØÀ çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå 20-50 ðàêåò "Òîìàãàâê" – öüîãî íåäîñòàòíüî, ùîá çì³íèòè õ³ä â³éíè, – FT.

«ÑØÀ ìàþòü áëèçüêî 4150 ðàêåò «Òîìàãàâê», àëå çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå ê³ëüêà äåñÿòê³â. Íîâ³ çàêóï³âë³ îáìåæåí³», — êîëèøí³é ÷èíîâíèê Ïåíòàãîíó Ìàðê Êàí÷³àí

ÁËÎÃÈ
IJÀËÎÃÈ

Ïåòðî ÃÍÈÄÀ: «ß íàéá³ëüøèé ëüâ³âñüêèé ïîåò...»

22:53 29.01.2008

Ïåòðî ÃÍÈÄÀ: 	«ß íàéá³ëüøèé ëüâ³âñüêèé ïîåò...»

ª. Í.: ßê òè ïðèéøîâ ó ë³òåðàòóðó?

Ï. Ã.: Öå áóëî ï³ñëÿ ïåðåìîãè íà ë³òêîíêóðñ³ óêðà¿íñüêîãî ðàä³î ó 1996 ðîö³, êîòðèé â³â Ðîìàí Êóõàðóê.

ª. Í.: À ñâîþ ïåðøó ïóáë³êàö³þ ïàì’ÿòàºø?

Ï. Ã.: Çâ³ñíî. Öå áóëî â ÷åðâí³ 2000 ðîêó ó «Ë³òåðàòóðíîìó Ëüâîâ³», õî÷à âæå ïåðåä òèì, çà ñëîâàìè Êóõàðóêà, îäèí ì³é â³ðø áóâ íàäðóêîâàíèé ó Òåðíîï³ëüñüêîìó àëüìàíàñ³ «Áîÿí», êîòðîãî ÿ é äîñ³ íå áà÷èâ.

ª. Í.: ² ç òîãî ÷àñó òè â ë³òåðàòóð³?

Ï. Ã.: Âëàñíå, çà ö³ äåñÿòü ðîê³â áóëî çðîáëåíî ÷èìàëî. Ñâîºð³äíèì ï³äñóìêîì º ì³é «Àâòîïîðòðåò», êîòðèé óæå îïðèëþäíåíèé, ³ ç íüîãî ìîæíà ÷èìàëî ä³çíàòèñÿ ÷èì ÿ çàéìàâñÿ îñòàííº äåñÿòèð³÷÷ÿ. Àëå ÿêùî ãîâîðèòè êîðîòêî, òî á³ëüø³ñòü òîãî ÷àñó ÿ â³ääàâ ïðàö³ ó öåòð³ «Ñâîáîäà ñëîâà» Ðîìàíà Êóõàðóêà. гçí³ ë³òçàõîäè, ïðåçåíòàö³¿, çðåøòîþ, âèõ³ä ñàìâèäàâó «Ë³òåðàòóðíà Ãîâåðëà».

ª. Í.: Ðîçêàæè,áóäü ëàñêà, á³ëüø äåòàëüíî ïðî öåé ïðîåêò.

Ï. Ã.: Öå áóëî ó 2001 ðîö³. Ñàìâèäàâ áóâ çàäóìàíèé ìíîþ, ÿê âèäàííÿ ëüâ³âñüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ öåíòðó. Âèéøëî âñüîãî òðè íîìåðè. Ïåðåâàæíî ïîåç³ÿ òà ïðîçà, ïëþñ ³íôîðìàö³ÿ ç ïîä³é öåíòðó. Äî ñëîâà, ïåðåäìîâó äî ïåðøîãî ÷èñëà íàïèñàëà Ñâ³òëàíà Àíòîíèøèí, êîòðà òåæ áóëà, à ìîæëèâî ³ çàðàç º ÷ëåíîì öåíòðó.

ª. Í.: Ïîò³ì òè âèéøîâ ç öåíòðó...

Ï. Ã.: Òàê. Êîëè ó òðàâí³ 2001 ðîêó ï³ñëÿ óñòàíîâ÷èõ çáîð³â öåíòð ïåðåñòàâ ä³ÿòè, ÿ ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ âèéøîâ ç íüîãî, íàïðàâèâøè ïðî öå çàÿâó Êóõàðóêó.

ª. Í.: À ÿê³ ó òåáå ñòîñóíêè ç Ðîìàíîì Êóõàðóêîì?

Ï. Ã.: Íîðìàëüí³. Ìè í³êîëè íå ïåðåðèâàëè çâ’ÿçê³â, íàâ³òü ï³ñëÿ òîãî, ÿê ÿ â³äìîâèâñÿ î÷îëèòè ëüâ³âñüêå â³ää³ëåííÿ ë³òôîðóìó. ß Ðîìàíà ïîâàæàþ, çàðàç äåÿê³ ìî¿ ðåöåí糿 «âèñÿòü» íà éîãî ñàéò³ www.litforum.org

ª. Í.: Ãàðàçä. Îáëèøìî Êóõàðóêà. Íàñê³ëüêè çíàþ, ó 2004 ðîö³ âèéøëà òâîÿ ïåðøà ïîåòè÷íà çá³ðêà «Êðîâ ³ çàë³çî».

Ï. Ã.: Àãà. Ó «Ñïîëîì³». ͳ÷î òàêà çá³ðêà.

ª. Í.: À ðåöåí糿?..

Ï. Ã.: Ùî òè ìàºø íà óâàç³?

ª. Í.: Íó, òîáòî, ÷è º ÿê³ñü â³äãóêè íà òâîþ êíèãó.

Ï. Ã.: Òðè, íàðàç³.

ª. Í.: ² õòî â³äãóêíóâñÿ?

Ï. Ã.: Íó, âëàñíå, â³äãóêíóëîñÿ ÷èìàëî, à îñü ùîäî ðåöåíç³é òî, ÿê ÿ âæå êàçàâ, º òðè: Àíàòîë³ÿ Óäîäèêà íà ˳òôîðóì³, ëèñò-ðåöåíç³ÿ Òåòÿíè ijãàé ç Òåðíîïîëÿ, ó ¿¿ æ êíèç³ ðåöåíç³é, òà ªâãåíà Áàðàíà «Áåçñìåðòíèõ äóø áåçëèê³ ò³í³..».

ª. Í.: Íàïî÷àòêó òè êàçàâ, ùî º ïåðåìîæöåì ë³òåðàòóðíîãî êîíêóðñó óêðà¿íñüêîãî ðàä³î.

Ï. Ã.: Òàê.

ª. Í.: À ÿê ùîäî «Ãðàíîñëîâà» ÷è «Ñìîëîñêèïà», íàïðèêëàä?

Ï. Ã.: Çàðàç ñêàæó. Àëå ñïåðøó ïðî «Ïðèâ³òàííÿ æèòòÿ». Öå êîíêóðñ íà çäîáóòòÿ ë³òïðå쳿 ³ì. Á.-². Àíòîíè÷à. ̳é ðóêîïèñ ç 2003 ðîêó «Àïîêðèôè», âëàñíå, ìàéæå âñ³ òàìòåøí³ â³ðø³ óâ³éøëè ó çá³ðêó, áóâ «çàð³çàíèé» æóð³.  «Àâòîïîðòðåò³» ÿ âæå âèñëîâëþâàâ ñâîþ äóìêó ç ïðèâîäó. Ñêàæó ³ òóò. ß á³ëüø ÿê ïåðåêîíàíèé, ùî íå ïåðåì³ã âèêëþ÷íî ÷åðåç ïåâíó êîí’þêòóðó ÷ëåí³â «âèñîêîïîâàæíîãî æóð³».

ª. Í.: Ùî òè ìàºø íà óâàç³?

Ï. Ã.: Íà ìîþ äóìêó, êîí’þêòóðà äàíîãî êîíêóðñó ïîëÿãຠó òîìó, ùî êîëè, íàïðèêëàä, äâà ïåðø³ ì³ñöÿ çàéìàþòü ïîåòè, ñêàæ³ìî, ³ç çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, òî òðåòº ì³ñöå âæå ìàéæå ñòîâ³äñîòêîâî ä³ñòàºòüñÿ ÿêîìóñü âèõ³äíþ ³ç ñõîäó àáî ï³âäíÿ. Óñå öå ðîáèòüñÿ ç ìåòîþ àáè äàíèé êîíêóðñ íå íàáðàâ ðèñ ÿêî¿ñü ðåã³îíàëüíîñò³. Íàâ³òü ÿêùî òîé òðåò³é ³ íàáàãàòî êðàùèé ïîåò.

ª. Í.: Ìàºø ïðåòåí糿 äî Êàëèíöÿ?

Ï. Ã.: Æîäíèõ. ²ãîð Êàëèíåöü âæå äàâíî â³ä³éøîâ â³ä ö³º¿ ñïðàâè, çàðàç òàì «çàâñ³äàþòü» çîâñ³ì ³íø³. Çðåøòîþ, ââàæàþ, ùî ÿ ñâîºþ òâî÷³ñòþ ïåðåð³ñ ³ ìîëîä³æí³ ë³òåðàòóðí³ êîíêóðñè ³ ÷ëåí³â ¿õ æþð³.

ª. Í.: Àãà. À ùîäî «Ãðàíîñëîâà», òåæ êîí’þêòóðà?

Ï. Ã.: Íå äóìàþ, õî÷à áàãàòî çàðàç ãîâîðÿòü. Ñïðàâà ó ò³ì, ùî ÿ ëèøå ðàç ïîäàâàâ òóäè òâîðè, ùå ó ÿêîìóñü 99-ìó ÷è â 2000-ìó, àëå, ÿê âèÿâèëîñü çãîäîì, ç ïîðóøåííÿì Ïîëîæåííÿ, òîáòî ìåíøå çàçíà÷åíî¿ ê³ëüêîñò³ â³ðø³â, ³ òîìó, ãàäàþ, ¿õ ïðîñòî íå ðîçãëÿäàëè.

ª. Í.: Òàê, àëå òè ì³ã ïîäàòè ¿õ íàíîâî íàñòóïíîãî ðàçó.

Ï. Ã.: Çã³äíî ³ç öèì æå Ïîëîæåííÿì äî îãëÿäó äîïóñêàþòüñÿ ëèøå òâîðè, í³ãäå íå äðóêîâàí³ äî òîãî. ß æ ³ç 2000 äðóêóþñü êîæíîãî ðîêó.

ª. Í.: Äå ñàìå?

Ï. Ã.: «Ë³òåðàòóðíèé Ëüâ³â», «Ë³òåðàòóðíà Óêðà¿íà», «Äçâ³í», «Áåðåç³ëü», «Ñîáîðí³ñòü», «Áîðèñòåí» òîùî.

ª. Í.: Òè êàçàâ, ùî â³äíåäàâíà ïèøåø ³ ðåöåí糿.

Ï. Ã.: Òàê, ³ îäðàçó æ äðóêóþ, öå ïåðåâàæíî «Ë³òåðàòóðíà Óêðà¿íà», «Äçâ³í», òî é æå «Ë³òåðàòóðíèé ôîðóì».

ª. Í.: Á³ëüø³ñòü ³ç ðåöåíç³é, ïðèíàéìí³, íà ˳òôîðóì³, ïðèñâÿ÷åíà òâîð÷îñò³ ìîëîäèõ, ÿêó òè îö³íþºø äîñèòü êðèòè÷íî.

Ï. Ã.: Íó, ÿ ³ ñàì º ìîëîäèì ïèñüìåííèêîì, àëå ð³÷ íàâ³òü íå ó â³ö³, ñïðàâà ó ñàìèõ òåêñòàõ. Îò íåùîäàâíî áóâ ïîäèâîâàíèé ³íôîðìàö³ºþ ïðî òå, ùî 75 % ÷ëåí³â ÍÑÏÓ º íàòóðàëüíèìè ãðàôîìàíàìè.

ª. Í.: Îòæå, òàêà ñòàòèòèêà âèïðàâäîâóº ñòâîðåííÿ àëüòåðíàòèâíèõ ë³òîðãàí³çàö³é?

Ï. Ã.: Íå çàâæäè. Àëå, íà ìîº ïåðåêîíàííÿ, ð³çíîìàí³òòÿ òâîð÷èõ îðãàí³çàö³é – öå äîáðå. Òàêà ñèòóàö³ÿ ³ñíóâàëà, íàïðèêëàä, íà ïî÷àòêó XX ñòîë³òòÿ, êîëè â Óêðà¿í³ ä³ÿëî ïîðÿä äåê³ëüêà ë³òåðàòóðíèõ îá’ºäíàíü. ² öå ëèøå ñòèìóëüîâàëî òâîð÷èé ïðîöåñ.

ª. Í.: Ïîâåðòàþ÷èñü äî ñüîãîäåííÿ.. Îñü âèéøëà àíòîëîã³ÿ «äâîòèñÿ÷íèê³â»... ùî ìîæåø ñêàçàòè?

Ï. Ã.: Ïåðåãëÿäàâ.

ª. Í.:?!

Ï. Ã.: Òè õî÷åø çàïèòàòè ÷îìó ÿ òóäè íå ïîòðàïèâ?

ª. Í.: Íó ùîñü òàêå.

Ï. Ã.: Òà òîìó , ùî ÿ íå «äâîòèñÿ÷íèê».

ª. Í.: Àëå æ òè ïî÷àâ äðóêóâàòèñü, ³, âëàñíå, ïðèéøîâ ó ë³òåðàòóðó íà ïî÷àòêó äâîòèñÿ÷íèõ?

Ï. Ã.: Òåðì³í «äâîòèñÿ÷íèêè» íå çàâæäè ñë³ä òðàêòóâàòè, ÿê ñóòî ÿêåñü ÷èñëîâå îçíà÷åííÿ . Òóò çãàäàíà ïåð³îäèçàö³ÿ ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ³ çà ñâîºþ ñòèë³ñòè÷íîþ âèçíà÷åí³ñòþ.

ª. Í.: Àëå âñå-òàêè ë³òåðàòóðà ³ñíóº â ïåâíîìó ïåð³îä³. Òî ùî òè ìîæåø ñêàçàòè ïðî òàê çâàíó ñó÷óêðë³ò?

Ï. Ã.: Òóò ÿ ö³ëêîì ñîë³äàðíèé ç ²âàíîì Àíäðóñÿêîì, ùî íà ñüîãîäí³ ìàºìî ö³ëêîâèòó «ãëàìóðèçàö³þ» ë³òåðàòóðíîãî ïðîöåñó é ÷èòàöüêèõ ñìàê³â. ²äåòüñÿ ïðî ñàìó ï³äì³íó ïîíÿòü ë³òåðàòóðè ³ òâîð÷îñò³ âçàãàë³. Íèí³ áåçäóõîâí³ñòü, áàëàãàíùèíà ³ ãëÿíöåâà ïîïñà âèäຠñåáå çà «ñó÷àñíó óêðà¿íñüêó ë³òåðàòóðó», äî ÿêî¿ º ïðè÷åòíà ð³âíî íàñò³ëüêè, ÿê, çà âèñëîâîì ²ãîðÿ Ïàâëþêà, íåùàñíèé ï³ääîñë³äíèé ñîáàêà Ïàâëîâà äî îïåðíîãî ñï³âó.

ª. Í.: Òî äå òè çàðàç ñåáå áà÷èø â ë³òåðàòóð³?

Ï. Ã.: ß â³ëüíèé ﳿò Ïåòðî Ãíèäà, à öå âæå ïèòàííÿ ë³òåðàòóðîçíàâö³â, êóäè òàì, ñêàæ³ìî, ìåíå â³äíîñèòè, ÷è íå â³äíîñèòè âçàãàë³.

ª. Í.: Ââàæàºø ñåáå âåëèêèì ïîåòîì?

Ï. Ã.: Òàê ââàæàþòü ³íø³.

ª. Í.: Õòî, íàïðèêëàä?

Ï. Ã.: Ïåòðî Ñîðîêà...

Äîáðå, àëå ÿ íå õî÷ó, ùîáè íàøà ðîçìîâà çàöèêëþâàëàñü âèêëþ÷íî íà ìî¿é îñîáèñòîñò³, ìåí³ êóäè ïðèºìí³øå âåñòè ðîçìîâó, ÿê êàçàâ Êóõàðóê, íå ïðî ñåáå ó ë³òåðàòóð³, à ïðî ë³òåðàòóðó ó ñîá³. Ïðî öå ³ ïðîïîíóþ ïðîäîâæèòè íàøó ðîçìîâó àáî ¿¿ çàâåðøèòè.

ª. Í.: Äÿêóþ òîá³. Óñï³õ³â.

Ï. Ã.: Íàâçàºì.

Ðîçìîâó âåëà ª.Íàé÷óê «Ë³òåðàòóðíèé â³ñíèê», ¹2, 2007 ð³ê

Âñ³ ñòàòò³ ðîçä³ëó "IJÀËÎÃÈ"

afisha

Äîêóìåíòàö³ÿ "˳òôîðóìó" Äîêóìåíòè Êîíòàêòè
© Âñåóêðà¿íñüêà òâîð÷à ñï³ëêà "˳òåðàòóðíèé ôîðóì", 2005 - 2009 ð.
Ñòàðà âåðñ³ÿ ñàéòó