* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Äâîõ 19-ð³÷íèõ ìåøêàíö³â Ëüâîâà çàâåðáóâàëè ðîñ³éñüê³ ñïåöñëóæáè, ÿê³ âèäàâàëè ñåáå çà ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ. Þíàê³â ïåðåêîíàëè, ùî âîíè áåðóòü ó÷àñòü ó ñïåöîïåðàö³¿ ïðîòè «âîðîã³â Óêðà¿íè», ³ äîðó÷èëè ï³äïàëèòè ïîøòîâå â³ää³ëåííÿ òà äâåð³ ê³ëüêîõ êâàðòèð. Öå áóëà ñïðîáà åêñïëóàòóâàòè ïàòð³îòèçì óêðà¿íö³â òà ¿õíþ äîâ³ðó äî ïðàâîîõîðîíö³â, ùîá âèêîðèñòàòè ¿õ äëÿ ï³äðèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³.

* * *

Ïðåçèäåíò Ôåðäèíàíä Ìàðêîñ-ìîëîäøèé ó â³âòîðîê î÷îëèâ ³íñïåêö³þ ìàéæå çàâåðøåíîãî ìîñòó Êàìàëàí³óãàí, ÿêèé ç'ºäíຠï³âí³÷íî-ñõ³äíó òà ï³âí³÷íî-çàõ³äíó ÷àñòèíè ïðîâ³íö³¿ Êàãàÿí.

ϳñëÿ çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà âàíòîâèé ì³ñò äîâæèíîþ 1580 ìåòð³â ç'ºäíຠì³ñòà Àïàðð³ òà Êàìàëàí³óãàí. Öå ºäèíèé ì³ñò, ùî ïåðåòèíຠð³÷êó Êàãàÿí ó íàéï³âí³÷í³ø³é ÷àñòèí³ Êàãàÿíà.

* * *

Êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè â³ä ïàðò³¿ Ãîì³íüäàí (Ãîì³íüäàí) Õàó Ëóíá³í ñüîãîäí³ îãîëîñèâ ïðî ñâîþ ïîë³òèêó ùîäî îáîõ áîê³â ïðîòîêè, çàÿâèâøè ïðî íàì³ð â³äêðèòè ïðåäñòàâíèöòâà Ãîì³íüäàíó â Ïåê³í³ òà Øàíõà¿. Ðå÷íèê Ðàäè ó ñïðàâàõ ìàòåðèêîâîãî Êèòàþ Ëÿí Âåíüöçå çàÿâèâ, ùî êîíñóëüòàö³¿ òà îáì³íè ì³æ ñòîðîíàìè ïðîòîêè ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ îô³ö³éíèìè, îñê³ëüêè öå íàéêðàùèé ï³äõ³ä.

* * *

ÑØÀ çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå 20-50 ðàêåò "Òîìàãàâê" – öüîãî íåäîñòàòíüî, ùîá çì³íèòè õ³ä â³éíè, – FT.

«ÑØÀ ìàþòü áëèçüêî 4150 ðàêåò «Òîìàãàâê», àëå çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå ê³ëüêà äåñÿòê³â. Íîâ³ çàêóï³âë³ îáìåæåí³», — êîëèøí³é ÷èíîâíèê Ïåíòàãîíó Ìàðê Êàí÷³àí

ÁËÎÃÈ
ÐÎÁ²ÒÍß

ÐÎÌÀÍ ÏÅÒÐÓÍßÊ Ó ÊȪ²

20:00 21.11.2009

ÐÎÌÀÍ ÏÅÒÐÓÍßÊ Ó ÊȪ²

Ôóíäàö³ÿ Öåíòð Ñó÷àñíîãî Ìèñòåöòâà â ðàìêàõ ïðîãðàìè “Çîâí³øí³ çâ’ÿçêè” ïðåäñòàâëÿº â³äêðèòó äèñêóñ³þ ³ç Ðîìàíîì Ïåòðóíÿêîì (ÑØÀ) "Òâîð÷³ ñòðàòå㳿: ì³æ ìèñòåöòâîì òà ïîâñÿêäåíí³ñòþ", ÿêà â³äáóäåòüñÿ 26 ëèñòîïàäà 2009 â îô³ñ³ Öåíòðó Ñó÷àñíîãî Ìèñòåöòâà (âóë. Ñêîâîðîäè 2, Ñòàðîàêàäåì³÷íèé êîðïóñ ÍàÓÊÌÀ).

Ðîìàí Ïåòðóíÿê ïðåäñòàâèòü ñâîþ ðîáîòó â InCUBATE (Institute for Community Understanding Between Art & The Everyday – ²íñòèòóò ñï³ëüíîãî ðîçóì³ííÿ ì³æ ìèñòåöòâîì òà ïîâñÿêäåííèì æèòòÿì), ùî çíàõîäèòüñÿ â ×èêàãî, ÑØÀ. ³ä 2007 ðîêó InCUBATE ïðàöþº ÿê êóðàòîðñüêèé êîëåêòèâ, ïðîãðàìà ðåçèäåíö³é äëÿ õóäîæíèê³â òà ³íñòèòóò åêñïåðèìåíòàëüíèõ äîñë³äæåíü, ÿêèé ïðàãíå ðîçðîáèòè íîâ³ ï³äõîäè äî ðîçóì³ííÿ ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³. Ðîìàí òàêîæ ðîçïîâ³ñòü ñâîº òåïåð³øíº äîñë³äæåííÿ ÿê ñòèïåíä³àòà ïðîãðàìè Ôóëáðàéò â Óêðà¿í³.

Ñïèðàþ÷èñü íà ñâ³é àìåðèêàíñüêèé äîñâ³ä, Ðîìàí Ïåòðóíÿê çàïèòóº: â ÿê³é ñèòóàö³¿ ïåðåáóâຠô³íàíñóâàííÿ ñîö³àëüíî ïðîãðåñèâíèõ ôîðì ñó÷àñíîãî ìèñòåöòâà â Óêðà¿í³? ×è º ìîæëèâ³ñòü óÿâèòè íîâ³ òèïè äîðå÷í³øî¿, áåçïîñåðåäí³øî¿ òà åôåêòèâí³øî¿ êóëüòóðíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè? Ðîáîòà Ïåòðóíÿêà ÷àñòî ñï³âñòàâëÿº òðàäèö³éí³ ðîë³ êóðàòîðà ñó÷àñíîãî ìèñòåöòâà, êðèòèêà, àäì³í³ñòðàòîðà, ³ñòîðèêà òà õóäîæíèêà. ßê³ íîâ³ ìîæëèâîñò³ âèíèêàþòü, êîëè ñòèðàþòüñÿ ö³ êîðäîíè? Ùî îçíà÷ຠøóêàòè íîâ³ òâîð÷³ åíåð㳿 â ö³êàâîìó ïðîñòîð³ ì³æ ìèñòåöòâîì òà ïîâñÿêäåííÿì? 

Ðîìàí Ïåòðóíÿê - õóäîæíèê, ³ñòîðèê ìèñòåöòâà, êóðàòîð ³ êðèòèê ç ×èêàãî, øòàò ²ë³íîéñ. Îñâ³òà: áàêàëàâð ³ñòî𳿠ìèñòåöòâà Óí³âåðñèòåòó Ïåíñ³ëüâàí³¿ ³ ìàã³ñòð ³ñòî𳿠ìèñòåöòâà é àðò-àäì³í³ñòðàö³¿ Øêîëè ²íñòèòóòó ìèñòåöòâ â ×èêàãî. Ç 2007 äî 2009 ð³ê â³í áóâ êóðàòîðîì â Óêðà¿íñüêîìó ³íñòèòóò³ ñó÷àñíîãî ìèñòåöòâà, ×èêàãî (www.uima-chicago.org).  2007 ðîö³ â³í òàêîæ çàñíóâàâ InCUBATE (www.incubate-chicago.org) - åêñïåðèìåíòàëüíèé àðò-öåíòð ³ êóðàòîðñüêèé think-tank. Çàðàç â³í æèâå â Êèºâ³ çà ï³äòðèìêè Ïðîãðàìè ³ìåí³ Ôóëáðàéòà äëÿ âèâ÷åííÿ ³íôðàñòðóêòóðè ï³äòðèìêè ñîö³àëüíî ïðîãðåñèâíîãî ñó÷àñíîãî ìèñòåöòâà â Óêðà¿í³.

Ïðîãðàìà "Çîâí³øí³ çâ’ÿçêè" Ôóíäàö³¿ ÖÑÌ – öå ïîñò³éíèé ä³àëîã ç ìèòöÿìè é êóëüòóðíèìè àêòèâ³ñòàìè ç ö³ëîãî ñâ³òó. Öå ïðîãðàìà â³äêðèòèõ ëåêö³é ³ äèñêóñ³é, ñïðÿìîâàíèõ íà ðîçøèðåííÿ óêðà¿íñüêîãî êóëüòóðíîãî êîíòåêñòó. Çàâäÿêè "Çîâí³øí³ì çâ’ÿçêàì" ÖÑÌó òà éîãî ïàðòíåð³â â³äáóëèñÿ äèñêóñ³¿, çîêðåìà, ³ç Ðîìàíîþ Ùìàë³ø (ͳìå÷÷èíà), Éîàííîþ Âàðøåþ (Ïîëüùà), Êàòàæèíîþ Êîçèðîþ (Ïîëüùà), Äì³òð³ºì ¥óòîâèì (Ðîñ³ÿ), Çîðàíîì Ïàíòåë³÷åì (Ñåðá³ÿ), Âëàä³ì³ðîì Óñîì (Ìîëäîâà) ³ Íàòàøåþ Áîäðîç³÷ (Ñåðá³ÿ) – ïðîåêò INTERVENTIONS3, Çîô’ºþ Ìàõí³öüêîþ (Ïîëüùà), ̳õàºëåì Áëþìîì (Àâñòð³ÿ), Àëëîþ Âàéñáàíä (Á³ëîðóñü) òà ³íøèìè.

Âõ³ä – â³ëüíèé.

Ïî äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ çâåðòàéòåñÿ äî Ôóíäàö³¿ Öåíòð Ñó÷àñíîãî Ìèñòåöòâà: +380 44 425 7778, art@cca.kiev.ua

Êîíòàêòè

Âñ³ ñòàòò³ ðîçä³ëó "ÐÎÁ²ÒÍß"

afisha

Äîêóìåíòàö³ÿ "˳òôîðóìó" Äîêóìåíòè Êîíòàêòè
© Âñåóêðà¿íñüêà òâîð÷à ñï³ëêà "˳òåðàòóðíèé ôîðóì", 2005 - 2009 ð.
Ñòàðà âåðñ³ÿ ñàéòó