ØÂÀÉÖÀвß. ²ÇÈ.
23:40 02.12.2009
2 ãðóäíÿ ö.ð. ó Êèºâ³ â³äáóëèñÿ óêðà¿íñüêî-øâåéöàðñüê³ ïåðåãîâîðè ç â³çîâî-ì³ãðàö³éíî¿ ïðîáëåìàòèêè. Óêðà¿íñüêó ñòîðîíó íà ïåðåãîâîðàõ î÷îëèâ â.î.äèðåêòîðà Äåïàðòàìåíòó êîíñóëüñüêî¿ ñëóæáè ÌÇÑ Óêðà¿íè Ñ.Êàìèøåâ, øâåéöàðñüêó – íà÷àëüíèê äåïàðòàìåíòó ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â Ôåäåðàëüíîãî îô³ñó ç ïèòàíü ì³ãðàö³¿ Øâåéöàðñüêî¿ Êîíôåäåðàö³¿ Ë.Ïåðð³àð.
ϳä ÷àñ ïåðåãîâîð³â ñòîðîíè ïîñòàòåéíî óçãîäèëè òåêñò ïðîåêòó Óãîäè ì³æ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà Øâåéöàðñüêîþ Ôåäåðàëüíîþ Ðàäîþ ïðî ñïðîùåííÿ îôîðìëåííÿ â³ç. Çà íàïîëÿãàííÿì óêðà¿íñüêî¿ ñòîðîíè ïîãîäæåíèé ç³ øâåéöàðñüêîþ ñòîðîíîþ ïðîåêò Óãîäè ïîøèðþâàòèìåòüñÿ íà á³ëüø øèðîêå êîëî óêðà¿íñüêèõ ãðîìàäÿí, ÿê³ ìîãëè á êîðèñòóâàòèñÿ â³çîâèìè ïåðåâàãàìè, ó ïîð³âíÿíí³ ç ÷èííîþ óãîäîþ ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ. Çîêðåìà, òàê³ ïðèâ³ëå¿ äîäàòêîâî îòðèìàþòü ïðåäñòàâíèêè íåóðÿäîâèõ îðãàí³çàö³é òà ðåë³ã³éíèõ ãðîìàä.
Òàêîæ ó ïðîåêò³ Óãîäè çàô³êñîâàíî îáîâ’ÿçîê øâåéöàðñüêèõ êîíñóëüñüêèõ óñòàíîâ íàäàâàòè çàÿâíèêàì àíêåòó äëÿ îôîðìëåííÿ â³çè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, à ó âèïàäêó â³äìîâè â îôîðìëåíí³ â³çè – ïèñüìîâå îá´ðóíòóâàííÿ ïðè÷èí òàêî¿ â³äìîâè.
Äîìîâëåíî, ùî çàçíà÷åíó Óãîäó áóäå ï³äãîòîâëåíî äî ï³äïèñàííÿ íà ïî÷àòêó 2010 ðîêó.